Deutsch-Rumänisch Wörterbuch »
mut bedeutet auf Rumänisch
| Deutsch | Rumänisch |
|---|---|
| die Mutprobe [der Mutprobe; die Mutproben] Phrase | îndrăzni◼◼◼substantiv |
| die Mutter [der Mutter; die Muttern] (Kurzform für Schraubenmutter) Substantiv | mamă◼◼◼substantiv maică◼◼◻substantiv părinte◼◼◻substantiv cap◼◼◻substantiv nebun◼◼◻substantiv nucă◼◻◻substantiv piuliță◼◻◻substantiv femelă◼◻◻substantiv ou◼◻◻substantiv alună◼◻◻substantiv coisubstantiv |
| mutter gottes | |
| der Mutterboden [des Mutterbodens; die Mutterböden] Substantiv | pământ◼◼◼substantiv |
| mutterbrust | mamelă◼◼◼ |
| das Mütterchen [des Mütterchens; die Mütterchen] Substantiv | bătrână◼◼◼substantiv babă◼◻◻substantiv |
| die Muttergottes [der Muttergottes; —] Substantiv | maica domnului◼◼◼substantiv |
| das Mutterkraut [des Mutterkraut(e)s; die Mutterkräuter] (Trivialnamen: Falsche Kamille, Zierkamille und Fieberkraut) Substantiv | spilcuță◼◼◼substantiv |
| der Mutterkuchen [des Mutterkuchens; die Mutterkuchen] Substantiv | placentă◼◼◼substantiv |
| der Kreuzkümmel [des Kreuzkümmels; die Kreuzkümmel] (Cuminum cyminum) (auch: Kumin oder Cumin, Römischer Kümmel, (seltener:) Mutterkümmel, Weißer Kümmel oder Welscher Kümmel) Substantiv | chimion◼◼◼substantiv |
| das Mutterland [des Mutterland(e)s; die Mutterländer/Mutterlande] Substantiv | patrie◼◼◼substantiv metropolă◼◼◻substantiv ţară◼◼◻substantiv |
| der Mutterleib [des Mutterleibs|Mutterleibes; —] Substantiv | uter◼◼◼substantiv matcăsubstantiv albinăsubstantiv |
| mütterlich [mütterlicher; am mütterlichsten] Adjektiv | matern◼◼◼adjectiv |
| das Muttermal [des Muttermals, des Muttermales; die Muttermale] Substantiv | semn de naștere◼◼◼substantiv mol◼◼◼substantiv aluniță◼◼◻substantiv cârtiță◼◻◻substantiv |
| der Muttermord [des Muttermordes|Muttermords; die Muttermorde] Substantiv | matricid◼◼◼substantiv |
| das Mutterschaf [des Mutterschafes, des Mutterschafs; die Mutterschafe] Substantiv | oaie◼◼◼substantiv |
| die Mutterschaft [der Mutterschaft; die Mutterschaften] Substantiv | maternitate◼◼◼substantiv |
| das Mutterschwein Substantiv | scroafă◼◼◼substantiv |
| mutterseelenallein | singur◼◼◼ |
| die Muttersprache [der Muttersprache; die Muttersprachen] Substantiv | limba maternă◼◼◼substantiv limbă maternă◼◼◼substantiv limbă nativă◼◼◻substantiv |
