Deutsch-Rumänisch Wörterbuch »
hütte bedeutet auf Rumänisch
| Deutsch | Rumänisch |
|---|---|
| die Hütte [der Hütte; die Hütten] Substantiv | cabană◼◼◼substantiv colibă◼◼◼substantiv cabină◼◼◻substantiv baracă◼◼◻substantiv cocioabă◼◼◻substantiv refugiu◼◻◻substantiv chioșcsubstantiv |
| der Hüttenkäse [des Hüttenkäses; die Hüttenkäse] Phrase | brânză◼◼◼substantiv |
| das Hüttenwesen [des Hüttenwesens; —] Substantiv | metalurgie◼◼◼substantiv |
| schütter [schütterer; am schüttersten] Adjektiv | subțire◼◼◼adjectiv slăbi◼◼◻adjectiv |
| unerschütterlich [unerschütterlicher; am unerschütterlichsten] Adjektiv | neclintit◼◼◼adjectiv |
| aufschütteln [schüttelte auf; hat aufgeschüttelt] Verb | puf◼◼◼verbă |
| aufschütten [schüttete auf; hat aufgeschüttet] Phrase | ridica◼◼◼verbă |
| ausschütten [schüttete aus; hat ausgeschüttet] Verb | strica◼◼◼verbă distruge◼◼◻verbă |
| die Blockhütte [der Blockhütte; die Blockhütten] Substantiv | cabină◼◼◼substantiv |
| einschütten [schüttete ein; hat eingeschüttet] Verb | turna◼◼◼verbă |
| erschüttern [erschütterte; hat erschüttert] Phrase | zgudui◼◼◼verbă cutremura◼◼◼verbă clătina◼◼◻verbă scutura◼◼◻verbă afecta◼◼◻verbă agita◼◼◻verbă scăpa◼◻◻verbă emoționa◼◻◻verbă stârni◼◻◻verbă mișca◼◻◻verbă vas◼◻◻verbă înduioșa◼◻◻verbă scuturareverbă |
| die Erschütterung [der Erschütterung; die Erschütterungen] Substantiv | comoție cerebrală◼◼◼substantiv jar◼◻◻substantiv |
| es schüttet wie aus eimern | |
| die Gehirnerschütterung [der Gehirnerschütterung; die Gehirnerschütterungen] Substantiv | comoție cerebrală◼◼◼substantiv |
| schütten [schüttete; hat geschüttet] Verb | turna◼◼◼verbă vărsa◼◼◼verbă uda◼◻◻verbă |
| das Händeschütteln [des Händeschüttelns; —] Substantiv | strângere de mână◼◼◼substantiv agita◼◼◻substantiv |
