Deutsch | Rumänisch |
---|---|
der Buchs [des Buchs, des Buchses; die Buchse] Substantiv | cutie◼◼◼substantiv |
das Buch [des Buchs, des Buches; die Bücher] Substantiv | carte◼◼◼substantiv cărți◼◼◻substantiv fag◼◼◻substantiv liră◼◻◻substantiv țap◼◻◻substantiv foios◼◻◻substantiv registru principalsubstantiv |
der Buchsbaum [des Buchsbaums, des Buchsbaumes; die Buchsbäume] Substantiv | cimișir◼◼◼substantiv cutie◼◻◻substantiv |
die Buchse [der Buchse; die Buchsen] Substantiv | soclu◼◼◼substantiv priză◼◼◼substantiv cric◼◼◻substantiv mânecă◼◻◻substantiv |
der Buchstabe [des Buchstabens/ (selten: Buchstaben); die Buchstaben] Substantiv | literă◼◼◼substantiv caracter◼◼◻substantiv scrisoare◼◼◻substantiv personaj◼◻◻substantiv stea◼◻◻substantiv bastonsubstantiv |
der Kleinbuchstabe [des Buchstabens/ (selten: Buchstaben); die Buchstaben] Substantiv | literă mică◼◼◼substantiv minusculă◼◼◼substantiv |
buchstabieren [buchstabierte; hat buchstabiert] Verb | se scrie◼◼◼verbă vrajă◼◼◼verbă ortografia◼◼◻verbă rosti◼◼◻verbă indica◼◻◻verbă înlocuiverbă |
buchstäblich [buchstäblicher; am buchstäblichsten] Phrase | literalmente◼◼◼adjectiv realmente◼◼◻adjectiv cu adevărat◼◼◻adjectiv complet◼◼◻adjectiv literală◼◻◻adjectiv total◼◻◻adjectiv cam◼◻◻adjectiv |
das Arzneibuch [des Arzneibuches|Arzneibuchs; die Arzneibücher] Substantiv | farmacopee◼◼◼substantiv |
das Drehbuch [des Drehbuches, des Drehbuchs; die Drehbücher] Substantiv | scenariu◼◼◼substantiv script◼◼◻substantiv |
drehbuchschreiber | scenarist◼◼◼ |
das Gebetbuch [des Gebetbuches, des Gebetbuchs; die Gebetbücher] Substantiv | carte de rugăciuni◼◼◼substantiv |