Deutsch-Rumänisch Wörterbuch »

blut bedeutet auf Rumänisch

DeutschRumänisch
das Blut [des Blut(e)s; die Blute] Substantiv

sânge◼◼◼substantiv

sînge◼◼◻substantiv

Blut ist dicker als Wasser

sângele apă nu se face◼◼◼

die Blutarmut [der Blutarmut; —] Substantiv

anemie◼◼◼substantiv

das Blutbad [des Blutbad(e)s; die Blutbäder] Substantiv

baie de sânge◼◼◼substantiv

das Blutbild [des Blutbildes, Blutbilds; die Blutbilder] Substantiv

hemogramă◼◼◼substantiv

der Blutdruck [des Blutdruckes, des Blutdrucks; die Blutdrücke, die Blutdrucke] Substantiv

tensiune◼◼◼substantiv

tensiune arterială◼◼◻substantiv

presiune◼◼◻substantiv

presiune sanguină◼◻◻substantiv

blutegel

lipitoare◼◼◼

bluten [blutete; hat geblutet] Verb

sângera◼◼◼verbă

der Bluterguss [des Blutergusses; die Blutergüsse] Substantiv

vânătaie◼◼◼substantiv

pată◼◻◻substantiv

zgârietură◼◻◻substantiv

albastru◼◻◻substantiv

der Bluterguß Substantiv

hematom◼◼◼substantiv

die Bluterkrankheit [der Bluterkrankheit; —] Substantiv

hemofilie◼◼◼substantiv

ausbluten [blutete aus; hat ausgeblutet] Verb

sângera◼◼◼verbă

der Blutfarbstoff [des Blutfarbstoffes|Blutfarbstoffs; die Blutfarbstoffe] Phrase

hemoglobină◼◼◼substantiv

die Blutfehde [der Blutfehde; die Blutfehden] (besonders im Mittelalter) Substantiv

vendetă◼◼◼substantiv

blutgefäss

vas de sânge◼◼◼

das Blutgefäß [des Blutgefäßes; die Blutgefäße] Substantiv

vas de sânge◼◼◼substantiv

venă◼◼◻substantiv

vas sanguin◼◼◻substantiv

vână◼◻◻substantiv

vas sangvin◼◻◻substantiv

das Blutgerinnsel [des Blutgerinnsels; die Blutgerinnsel] Substantiv

cheag◼◼◼substantiv

cheag de sânge◼◼◻substantiv

trombus◼◻◻substantiv

die Blutgerinnung [der Blutgerinnung; die Blutgerinnungen] Substantiv

coagulare◼◼◼substantiv

die Blutgruppe [der Blutgruppe; die Blutgruppen] Substantiv

grupă sanguină◼◼◼substantiv

grupă sangvină◼◼◻substantiv

der Bluthochdruck [des Bluthochdruckes, des Bluthochdrucks; —] Phrase

hipertensiune◼◼◼substantiv

der Bluthund [des Bluthundes, des Bluthunds; die Bluthunde] Substantiv

copoi◼◼◼substantiv

bluthündin

copoi◼◼◼

blutig [blutiger; am blutigsten] Adjektiv

sângeros◼◼◼adjectiv

în sânge◼◼◻adjectiv

rar◼◻◻adjectiv

crunt◼◻◻adjectiv

12