Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

toll bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
toll [toller; am tollsten] Adjektiv

fajnyadjective
potoczny wyraz o bardzo szerokim pozytywnym znaczeniu dla mówiącego: ciekawy, interesujący, świetny

Tollkirsche

belladona

pokrzyk

pokrzyk wilcza jagoda

wilcza jagoda

Tollkirsche Substantiv

belladonna(botanika, botaniczny) Atropa belladonna L., pokrzyk wilcza jagoda
noun

tollkühn [tollkühner; am tollkühnsten] Substantiv

śmiałeknoun
ktoś odważny, kto się niczego nie boi

der Tollpatsch [des Tollpatsch(e)s; die Tollpatsche] Substantiv

bucnoun
ktoś zarozumiały, pyszałkowaty, tępy, głupi

rosynantnoun
wychudła szkapa

Tollpatsch | Transuse Substantiv

ciamajda(potocznie, potoczny) człowiek niezdarny, ślamazarny
noun

Tollpatsch | Trottel Substantiv

trąba(żartobliwie) o człowieku nieenergicznym, niezaradnym
noun

Tollpatsch | Tölpel Substantiv

ofiara losunoun
osoba, której nigdy nic nie wychodzi, nic się nie udaje

Tollpatsch | Tölpel | Trampel Substantiv

fajtłapa(pejoratywnie, pejoratywny) osoba niezdarna
noun

herumtollen [tollte herum; ist herumgetollt] Verb

dokazywać(potocznie, potoczny) bawić się w sposób nieskrępowany, płatać figle
verb

die Tollwut [der Tollwut; —] Substantiv

wścieklizna(medycyna, medyczny) (weterynaria, weterynaryjny) wirusowa, zawsze śmiertelna choroba zakaźna niektórych zwierząt, mogąca przenieść się na człowieka;
noun

tollwütig Adjektiv

wściekłyadjective
o zwierzęciu: chory na wściekliznę

der Ajatollah [des Ajatollah(s); die Ajatollahs] Substantiv

ajatollah(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wysoki tytuł znawcy teologii i prawa w szyizmie imamickim;
noun

das Atoll [des Atolls; die Atolle] Substantiv

atol(geografia, geograficzny) typ płaskiej wyspy koralowej w kształcie pierścienia powstałej na skutek zapadnięcia się wulkanu otoczonego przez rafę koralową;
noun

der Stollen [des Stollens; die Stollen] Substantiv

sztolnianoun
sztucznie wykonany podziemny korytarz prowadzący ze stoku góry do jej wnętrza, poziomo lub pod niewielkim nachyleniem;

super | toll Adverb

fantastycznie(potocznie, potoczny) wspaniale, wyjątkowo, bardzo dobrze
adverb

Tunnel | Stollen Substantiv

tunel(budownictwo) budowla ziemna umożliwiająca poprowadzenie drogi lub torów kolejowych pod ziemią, górą, wodą itp.;
noun

tunel(informatyka, informatyczny) połączenie się ze zdalnym komputerem przez połączenie się z pośrednim komputerem, z którego dopiero następuje docelowe połączenie;
noun