Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

test bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
dicht [dichter; am dichtesten] Adjektiv

gęsty(przenośnie, przenośnia) taki, który jest intensywny lub zdarza się często
adjective

nagminnyadjective
występujący bardzo często, szeroko rozpowszechniony

rażącyadjective
bardzo intensywny, wyraźny w swojej złej cesze; rzucający się w oczy

ścisłyadjective
złożony z ciasno upakowanych elementów

zwartyadjective
złożony z osób, przedmiotów lub innych elementów znajdujących się bardzo blisko siebie, bez przerw

direkt [direkter; am direktesten] Adjektiv

bezpośredniadjective
taki, który nie działa zgodnie z konwencjami lub konwenansami; jest szczery, naturalny

bezpośredniadjective
taki, który nie ma pośredników ani ogniw pośrednich; taki, który trafia do kogoś lub czegoś wprost

direkt [direkter; am direktesten] Adverb

na żywoadverb
będąc przedstawianym w sposób bezpośredni, a nie z nagrania

wprostadverb
bezpośrednio

diskret [diskreter; am diskretesten] Adjektiv

dyskretny(matematyka, matematyczny) przyjmujący wartości z przeliczalnego zbioru
adjective

dyskretnyadjective
taki, który nie rzuca się w oczy

dyskretnyadjective
zachowujący tajemnice i taktowny

dunkelrot [dunkelröter; am dunkelrötesten] Adjektiv

ciemnoczerwonyadjective
mający kolor czerwony o ciemnym odcieniu

echt [echter; am echtesten] Adverb

prawdziwieadverb
w sposób prawdziwy

effizient [effizienter; am effizientesten] Adjektiv

wydajnyadjective
opłacalny, przynoszący zyski lub mniejsze straty albo zużycie, np. prądu elektrycznego

effizient [effizienter; am effizientesten] Adverb

skutecznieadverb
w sposób skuteczny, dający pożądany efekt

eingefleischt [eingefleischter; am eingefleischtesten] Adjektiv

notorycznyadjective
nieustanny

ekelhaft [ekelhafter; am ekelhaftesten] Adjektiv

przykryadjective
o człowieku: posiadający sposób bycia, który wywołuje u innych nieprzyjemne uczucia

eminent [eminenter; am eminentesten] Adjektiv

eminentny(książkowy) wybitny, znakomity
adjective

engagiert [engagierter; am engagiertesten] Adjektiv

zaangażowanyadjective
mający udział w tworzeniu czegoś, oddany sprawie

entfernt [entfernter; am entferntesten] Adjektiv

odległyadjective
znajdujący się daleko

enttäuscht [enttäuschter; am enttäuschtesten] Adjektiv

rozczarowanyadjective
taki, którego życzenia, nadzieje, oczekiwania nie spełniły się

Ernst [ernster; am ernstesten] Substantiv

Ernestnoun
imię męskie;

powaganoun
znaczenie, ważność jakichś spraw lub wydarzeń

srogośćnoun
cecha tego, kto jest srogi

ernst [ernster; am ernstesten] Adjektiv

podniosłyadjective
uroczysty, wzniosły, pełen dostojeństwa

powaga(potocznie, potoczny) …potwierdzająca, że coś jest zgodne z prawdą, z rzeczywistością
adjective

poważnyadjective
budzący obawy, groźny dla życia; (także, też) skomplikowany, obarczony dużym ryzykiem

poważnyadjective
mający uznanie u innych osób

poważnyadjective
o człowieku, sytuacji, opinii itp.: charakteryzujący się powagą

poważnyadjective
odpowiedzialny, godny zaufania

ernst [ernster; am ernstesten] Adverb

poważnieadverb
w sposób poważny

ernsthaft [ernsthafter; am ernsthaftesten] Adjektiv

uroczystyadjective
obchodzony w sposób podniosły, odznaczający się okazałością

ernsthaft [ernsthafter; am ernsthaftesten] Adverb

żarliwieadverb
z wielkim zapałem

erschöpft [erschöpfter; am erschöpftesten] Adjektiv

wyczerpany(przenośnie, przenośnia) skrajnie zmęczony
adjective

wyczerpanyadjective
wykorzystany do końca, całkowicie spożytkowany, pozbawiony całej swej uprzedniej zawartości

erwünscht [erwünschter; am erwünschtesten] Adjektiv

pożądanyadjective
taki, jakiego ktoś oczekuje

evident [evidenter; am evidentesten] Adjektiv

ewidentny(książkowy) oczywisty, widoczny, wyraźny, nie budzący wątpliwości
adjective

exorbitant [exorbitanter; am exorbitantesten] Adjektiv

wygórowanyadjective
zbyt duży, nadmierny

explizit [expliziter; am explizitesten] Adjektiv

jawny(matematyka, matematyczny) (informatyka, informatyczny) wprost widoczny w zapisie
adjective

2345

Zuletzt gesucht