Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

rar bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
rar [rarer; am raresten] Adjektiv

unikatowyadjective
niepowtarzalny, wyjątkowy, szczególny

die Rarität [der Rarität; die Raritäten] Substantiv

rarytasnoun
rzecz rzadko spotykana, osobliwa

Agrar- Substantiv

agrarysta(ekonomia, ekonomiczny) zwolennik agraryzmu
noun

das Agrarerzeugnis [des Agrarerzeugnisses; die Agrarerzeugnisse] Phrase

produkt rolnyphrase

der Agrarexport [des Agrarexport(e)s; die Agrarexporte] Phrase

eksport rolnyphrase

agrarisch Adjektiv

agrarnyadjective
rolniczy, rolny

agraristisch Adjektiv

agrarystyczny(historia, historyczny, historycznie) (socjologia, socjologiczny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z agraryzmem
adjective

Agrarklimatologie

agroklimatologia

agrarmeteorologisch Adjektiv

agrometeorologiczny(rolnictwo, rolniczy) (meteorologia, meteorologiczny) związany z agrometeorologią
adjective

der Agrarpreis [des Agrarpreises; die Agrarpreise] Phrase

cena rolnaphrase

die Agrarreform [der Agrarreform; die Agrarreformen] Phrase

reforma rolnaphrase

der Agrarstaat [des Agrarstaat(e)s; die Agrarstaaten] Phrase

państwo agrarnephrase

agrartechnisch | agrotechnisch Adjektiv

agrotechniczny(rolnictwo, rolniczy) związany z agrotechniką, dotyczący agrotechniki
adjective

Agrarwissenschaftler Substantiv

agronomkanoun
kobieta agronom

die Agrarökologie [der Agrarökologie; —] Phrase

agroekologiaphrase

Agrobiologie | Agrarbiologie Substantiv

agrobiologianoun
nauka o ogólnych prawach biologicznych stanowiących podstawę uprawy roślin i hodowli zwierząt;

Agronomie | Agrarwissenschaft Substantiv

agronomia(rolnictwo, rolniczy) teoretyczna i praktyczna wiedza o rolnictwie i zarządzaniu produkcją żywności roślinnej;
noun

Ajourarbeit | Durchbrucharbeit Substantiv

ażurnoun
przedmiot zdobiony ażurem (1.1)

hierarchisch [hierarchischer; am hierarchischsten] Adjektiv

hierarchicznieadjective

hierarchicznyadjective
taki, który jest uporządkowany zgodnie z przyjętą hierarchią

literarisch [literarischer; am literarischsten] Adjektiv

literackiadjective
mający związek z literaturą

der Ararat [des Ararat(s); —] (Berg in der Türkei) Substantiv

Ararat(geografia, geograficzny) górski masyw wulkaniczny w Turcji;
noun

Benediktinerarbeit Substantiv

benedyktyńska pracanoun
bardzo żmudna, precyzyjna i długa praca

Carrara Substantiv

Carrara(geografia, geograficzny) miasto i gmina we Włoszech, w regionie Toskania;
noun

Carrarer Substantiv

kararyjczyknoun
mieszkaniec Carrary

Carrarerin Substantiv

kararyjkanoun
mieszkanka Carrary

carrarisch Adjektiv

kararyjskiadjective
związany z Carrarą, dotyczący Carrary

derartig Pronomen

takowy(dawniej, dawny) (książkowy) taki
pronoun

Ferrara Substantiv

Ferrara(geografia, geograficzny) miasto w północnych Włoszech, w regionie Emilia-Romania;
noun

Ferrari Substantiv

ferrari(motoryzacja) samochód marki Ferrari;
noun

fächerartig

wachlarzowaty

Garten-Zinerarie Substantiv

popielica(botanika, botaniczny) Pericallis × hybrida, mieszaniec roślin z rodziny astrowatych;
noun

Harare [Harare(s); —] (Hauptstadt von Simbabwe) Substantiv

Harare(geografia, geograficzny) stolica Zimbabwe;
noun

die Hierarchie [der Hierarchie; die Hierarchien] Substantiv

hierarchianoun
układ elementów jakiejś struktury uporządkowany od najwyższych do najniższych według określonego kryterium;

das Infrarot Substantiv

podczerwień(optyka, optyczny) zakres promieniowania elektromagnetycznego o długości fali zawierającej się pomiędzy światłem widzialnym a falami radiowymi;
noun

das infrarot Adjektiv

podczerwony(optyka, optyczny) o promieniowaniu elektromagnetycznym: mający długość fali z zakresu pomiędzy światłem widzialnym a falami radiowymi
adjective

Infrarotgerät | Nachtfernrohr | Nachtsichtgerät Substantiv

noktowizornoun
urządzenie umożliwiające widzenie w ciemności;

Kinderarzt | Kinderärztin Substantiv

pediatra(medycyna, medyczny) lekarz dziecięcy
noun

landwirtschaftlich | Agrar- | Land- Adjektiv

rolniczyadjective
dotyczący rolnictwa lub rolnika, zajmujący się rolnictwem, stosowany w nim

literarische Gestalt Substantiv

postać literacka(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) fikcyjna osoba świata przedstawionego w dowolnym dziele literackim;
noun

12