lieb bedeutet auf Polnisch
| Deutsch | Polnisch |
|---|---|
| die Liebkosung [der Liebkosung; die Liebkosungen] Substantiv | pieszczotanoun |
| der Liebling [des Lieblings; die Lieblinge] Interjection | kochanieinterjection |
| der Liebling [des Lieblings; die Lieblinge] Substantiv | kochanienoun mój drogi(potocznie, potoczny) poufały zwrot podkreślający czyjąś wartość w mniemaniu mówiącego; niekiedy w odcieniu protekcjonalnym lub lekceważącym pupilnoun ulubieniecnoun |
| Liebstöckel | |
| Liebstöckel Substantiv | lubczyk(botanika, botaniczny) roślina z rodziny selerowatych o żółtych kwiatach, używana jako przyprawa kuchenna, według wierzeń ludowych uważana za środek wywołujący miłość, afrodyzjak; |
| abbleiben [blieb ab; ist abgeblieben] Verb | podziewaćverb |
| ach du lieber Himmel! Interjection | wielkie niebainterjection |
| ach du liebes bisschen! Interjection | ojejinterjection |
| die Affenliebe [der Affenliebe; —] Substantiv | małpia miłośćnoun |
| alte Liebe rostet nicht | stara miłość nie rdzewiejemiłość, zwłaszcza przeżyta w młodości, nie przemija z upływem czasu |
| beliebig [beliebiger; am beliebigsten] Adjektiv | gratisowyadjective |
| beliebt [beliebter; am beliebtesten] Substantiv | umiłowanynoun |
| beliebt [beliebter; am beliebtesten] Adjektiv | lubianyadjective ulubionyadjective umiłowanyadjective wziętyadjective |
| missliebig [missliebiger; am missliebigsten] | |
| verliebt [verliebter; am verliebtesten] Adjektiv | zakochanyadjective |
| Anmut | Charme | Liebreiz | Reiz Substantiv | powabnoun |
| die Beliebtheit [der Beliebtheit; —] Substantiv | powodzenienoun |
| fernbleiben [blieb fern; ist ferngeblieben] Verb | nieobecnymverb |
| stehen bleiben [blieb stehen; ist stehen geblieben] Verb | stawaćverb |
| zurückbleiben [blieb zurück; ist zurückgeblieben] Verb | klatkować(informatyka, informatyczny) (potocznie, potoczny) wyświetlać obraz na ekranie w sposób umożliwiający rozróżnienie poszczególnych klatek |
| Brautwerbung | Liebeswerben Substantiv | zalotynoun |
| das ist ja ein Ding das ist ja 'n Ding | mein lieber Mann Interjection | ale jajainterjection |
| den lieben langen Tag | cały boży dzieńprzez cały długi dzień; od rana do wieczora |
| die Liebe ist blind | miłość jest ślepaosoba kochająca nie widzi wad, błędów osoby, którą kocha |
| Echtes Geißblatt | Gartengeißblatt | Jelängerjelieber | Wohlriechendes Geißblatt Substantiv | wiciokrzew przewiercień(botanika, botaniczny) Lonicera caprifolium, roślina pnąca z rodzaju wiciokrzewów; |
| die Geliebte [der Geliebter, der Geliebten, der einer Geliebten; die Geliebte, die Geliebten, die keine Geliebten] Substantiv | amant(potocznie, potoczny) (żartobliwie) lub (ironicznie) kochanek lub adorator ukochananoun |
| die Geliebte [der Geliebter, der Geliebten, der einer Geliebten; die Geliebte, die Geliebten, die keine Geliebten] Adjektiv | ukochanyadjective |
| Ermessen | Belieben Substantiv | uznanienoun |
| freie Liebe Substantiv | wolna miłośćnoun |
| geistig behindert | geistig zurückgeblieben Adjektiv | niedorozwinięty(potocznie, potoczny) (psychologia, psychologiczny) opóźniony lub zahamowany w rozwoju umysłowym |
| geliebt Adjektiv | kochanyadjective |
| geruhen | belieben | sich bequemen | sich herablassen | würdigen Verb | raczyćverb |
