kreis bedeutet auf Polnisch
| Deutsch | Polnisch |
|---|---|
| der Kreis [des Kreises; die Kreise] Substantiv | koło(geometria) okrąg wraz z odciętym wewnątrz niego fragmentem płaszczyzny; koło(potocznie, potoczny) linia o kształcie brzegu koła (1.1), okrąg kołonoun krągnoun krągnoun krągnoun okrąg(geometria) krzywa na płaszczyźnie wyznaczona przez wszystkie punkty leżące w jednakowej odległości od danego punktu (środka okręgu); |
| der Kreisausschnitt Substantiv | sektornoun |
| Kreisch Substantiv | Keresz(geografia, geograficzny) rzeka we wschodnich Węgrzech, lewy dopływ Cisy; |
| kreischen [kreischte; hat gekreischt] Verb | skrzeczećverb wrzeszczećverb |
| Kreischgebiet Substantiv | Kriszana(geografia, geograficzny) kraina historyczna w zachodniej części Rumunii i wschodnich Węgrzech; |
| der Kreisel [des Kreisels; die Kreisel] Substantiv | bączeknoun bąk(fizyka, fizyczny) bryła sztywna mająca możliwość obrotu; bąknoun fryganoun |
| kreisen | zirkulieren Verb | krążyćverb |
| der Kreislauf [des Kreislauf(e)s; die Kreisläufe] Substantiv | krążenienoun |
| der Blutkreislauf [des Blutkreislauf(e)s; die Blutkreisläufe] (Kurzform: Kreislauf) Substantiv | krwiobieg(anatomia, anatomiczny) (medycyna, medyczny) (zobacz) układ krwionośny obiegnoun obiegnoun |
| der Kreisläufer [des Kreisläufers; die Kreisläufer] Substantiv | obrotowy(sport, sportowy) zawodnik w piłce ręcznej, który gra bezpośrednio przed linią pola bramkowego, pomiędzy obrońcami drużyny przeciwnej; |
| Kreisverkehr | runder Platz Substantiv | rondo(motoryzacja) skrzyżowanie z wyspą środkową i jednokierunkową jezdnią wokół wyspy; |
| die Kreiszahl [der Kreiszahl; —] Substantiv | ludolfinanoun |
| [[Tierkreis|Tierkreis-]] Adjektiv | zodiakalny(przymiotnik) od zodiak |
| Bezirk | Kreis Substantiv | okręg(administracja) jednostka administracyjna w niektórych krajach, zwykle odpowiadająca polskiemu powiatowi; obszar geograficzny o takiej wielkości |
| Bezirk | Kreis Adjektiv | powiatowyadjective |
| Bogen | Kreisbogen Substantiv | łuk(fizyka, fizyczny) widoczny przepływ prądu elektrycznego między dwoma elektrodami; |
| der Breitenkreis [des Breitenkreises; die Breitenkreise] Substantiv | równoleżnik(geografia, geograficzny) umowny okrąg powstały wskutek przecięcia powierzchni kuli ziemskiej płaszczyzną prostopadłą do jej osi; |
| den Freundeskreis erweitern Verb | pochylać(przenośnie, przenośnia) z uwagą zajmować się czymś, zatroszczyć się o coś |
| Feenkreis Substantiv | czarcie koło(mikologia, mikologiczny) kolisty wzór powstały wśród traw utworzony przez owocniki grzybów; |
| der Freundeskreis [des Freundeskreises; die Freundeskreise] Phrase | krąg przyjaciółphrase |
| Ozeanien [Ozeanien(s); —] (Gesamtheit der pazifischen Inseln zwischen nördlichem und südlichem Wendekreis) Substantiv | Oceania(geografia, geograficzny) grupa wysp na Pacyfiku, uznawanych czasem za osobny kontynent; |
| der Halbkreis [des Halbkreises; die Halbkreise] Substantiv | półkole(geometria) półokrąg, łuk stanowiący połowę obwodu koła; |
| halbrund | halbkreisförmig Adjektiv | półkolisty(geometria) o kształcie lub przekroju półkola |
| integrierter Schaltkreis Substantiv | układ scalony(elektronika, elektroniczny) zamknięty w obudowie układ elektroniczny, gotowy do umieszczenia w innym układzie; |
| Landkreis | Kreis Substantiv | powiat(administracja) jednostka podziału administracyjnego w Polsce, wchodząca w skład województwa; |
| Polarkreise Substantiv | koło podbiegunowe(geografia, geograficzny) równoleżnik o szerokości geograficznej 66°33 na pólkuli północnej i południowej; |
| rund | kreisförmig Adjektiv | okrągłyadjective |
| Schnelle Kreisch Substantiv | Szybki Keresz(geografia, geograficzny) rzeka w zachodniej Rumunii i we wschodnich Węgrzech, prawy dopływ Kereszu; |
