gedanke bedeutet auf Polnisch

Deutsch	Polnisch
der Gedanke [des Gedankens; die Gedanken] Substantiv	myślnoun efekt pracy umysłu myślnoun zbiór powiązanych idei zamysłnoun
Gedankengang \| Überlegung Substantiv	rozumowanie(rzeczownik odczasownikowy) od rozumować noun
der Gedankensprung [des Gedankensprung(e)s; die Gedankensprünge] Substantiv	skrót myślowy(książkowy) uproszczenie wypowiedzi poprzez przedstawienie jej w postaci niekompletnej lub zastąpienie jej innym, krótszym określeniem, czasem prowadzące do nieporozumień noun
der Gedankenstrich [des Gedankenstrich(e)s; die Gedankenstriche] Substantiv	myślniknoun znak interpunkcyjny w postaci poziomej kreski, używany m.in. do wyodrębniania wtrąceń w wypowiedzi, zaznaczenia początku wypowiedzi w zapisie dialogu lub zastąpienia domyślnej części zdania w celu uniknięcia powtórzenia;
Gedankenverbrechen Substantiv	myślozbrodnia(neologizm) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) zbrodnia, którą popełnia niepoprawnymi myślami obywatel podporządkowany wszechwładnemu ustrojowi; myślenie podniesione do rangi karygodnego występku; noun

Zuletzt gesucht