Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

da bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
der Dachs [des Dachses; die Dachse] animal name

jeźwiecanimal name

Dachsbeil Substantiv

cieślica(rzemiosło, rzemieślniczy) siekiera ciesielska z trójkątnym ostrzem
noun

Dachshund | Dackel Substantiv

jamnik(kynologia, kynologiczny) pies rasy jamnik (1.1)
noun

Dachsjunges Verb

kocić się(zoologia, zoologiczny) o samicach, zwykle kotów wydawać potomstwo
verb

Dachsjunges Substantiv

kitku(potocznie, potoczny) (pieszczotliwie, pieszczotliwy) kot
noun

Dachstein

dachówka betonowa

das Dachstroh Substantiv

strzecha(przenośnie, przenośnia) bujne, zmierzwione włosy
noun

strzechanoun
pokrycie dachu wykonane ze słomy lub trzciny;

der Dachstuhl [des Dachstuhl(e)s; die Dachstühle] Substantiv

więźba(budownictwo) drewniane belki tworzące konstrukcję szkieletową dachu;
noun

więźba dachowanoun

Dachstuhlbrand

pożar więźby dachowej

denken [dachte; hat gedacht] (über mit Akkusativ) Verb

myślećverb
chcieć coś zrobić, mieć zamiar

myślećverb
skupiać się nad czymś

denken [dachte; hat gedacht] (über mit Akkusativ) Substantiv

wierzenie(rzeczownik odczasownikowy) od wierzyć
noun

ausdenken [dachte aus; hat ausgedacht] Verb

symulowaćverb
świadomie wprowadzać w błąd poprzez udawanie

wymyślaćverb

wymyślićverb
myśląc odkryć coś, wpaść na jakiś pomysł

wymyślićverb
uroić coś sobie

nachdenken [dachte nach; hat nachgedacht] (über mit Akkusativ) Verb

dumaćverb
myśleć, zastanawiać się

pomyślećverb
myśleć przez jakiś czas, zastanawiając się nad czymś

przemyśliwaćverb
myśleć intensywnie przez dość długi czas

Nachdenken [dachte nach; hat nachgedacht] (über mit Akkusativ) Substantiv

namysłnoun
rozważenie czegoś w myślach

Dachvorsprung | Traufe Substantiv

okap(architektura, architektoniczny) dolna krawędź dachu, która wystaje poza obrys budynku;
noun

Dachzeile Substantiv

kopacz(sport, sportowy) zawodnik w drużynie futbolu amerykańskiego, który odpowiada za wykonywanie wykopów
noun

der Dachziegel [des Dachziegels; die Dachziegel] Substantiv

dachówka(budownictwo) ceramiczna (niekiedy kamienna lub betonowa) płytka stosowana do pokrywania dachów;
noun

das Dachzimmer [des Dachzimmers; die Dachzimmer] Substantiv

pokój na poddaszunoun

Dackel | Dachshund Substantiv

jamnik(kynologia, kynologiczny) rasa psów o niskim wzroście, długim tułowiu i krótkich nogach;
noun

Dada

dada

der Dadaismus [des Dadaismus; —] Substantiv

dadaizm(sztuka) awangardowy kierunek literacko-artystyczny z lat 1916-1924;
noun

der Dadaist [des Dadaisten; die Dadaisten] Substantiv

dadaistanoun

dadurch

przez to

dadurch Pronomen

eo ipsopronoun
tym samym

Daegu

Tegu

Daejeon

Tedzon

dafür nicht Interjection

nie ma sprawyinterjection
zapewnienie drugiej strony, że jej prośba nie stwarza żadnego problemu i może być zrealizowana

dagegen Adverb

przeciwko temuadverb

za toadverb
fraza wprowadzająca element kontrastujący natomiast, jednak, lecz

dagegen | gegen Adjektiv

przeciwnyadjective
niezgadzający się na coś

dalassen [ließ da; hat dagelassen] Phrase

pozostawiaćphrase

pozostawićphrase

123