Deutsch | Polnisch |
---|---|
-lang | bowiem(książkowy) spójnik przyłączający zdanie zawierające przyczynę, wyjaśnienie, uzasadnienie, do zdania poprzedniego |
langbeinig [langbeiniger; am langbeinigsten] Adjektiv | długonogiadjective |
langfristig [langfristiger; am langfristigsten] Adjektiv | długoterminowyadjective |
langlebig [langlebiger; am langlebigsten] Adjektiv | długowiecznyadjective |
langsam [langsamer; am langsamsten] Adjektiv | opieszałyadjective powolnyadjective wolnyadjective |
langsam [langsamer; am langsamsten] Adverb | powoliadverb powolnieadverb |
langweilig [langweiliger; am langweiligsten] Adjektiv | nudnyadjective |
anhaltend | lang | langwierig Adjektiv | przewlekły(książkowy) trwający długo, ciągnący się, przewlekający się za długo |
auf lange Sicht | na dłuższą metęw dalszej perspektywie czasowej, po upływie dostatecznie długiego czasu |
bis wann | wie lange Pronomen | dokądpronoun |
den lieben langen Tag | cały boży dzieńprzez cały długi dzień; od rana do wieczora |
der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht | dopóty dzban wodę nosi, dopóki mu się ucho nie urwiekażdy ma swoje granice wytrzymałości |
entlang | längs | lang | wzdłuż…informujący o położeniu czegoś lub o odbywaniu się jakiejś czynności równolegle do długości danego obiektu |
ermüdend | langatmig | langwierig Adjektiv | nużącyadjective |
früher oder später | über kurz oder lang Adverb | prędzej czy późniejadverb |
Gott kommt langsam, aber gewiss | Pan Bóg nierychliwy, ale sprawiedliwysprawiedliwość boska czasami jest powolna, ale jest zapewniona |
Kaisergranat | Langustine Substantiv | homarzec(zoologia, zoologiczny) Nephrops norvegicus, gatunek homara ceniony ze względu na walory smakowe; |
Langeweile | Langweile | Überdruss Substantiv | znudzenienoun |
mit lang Bart Adjektiv | długobrodyadjective |
nippen | langsam trinken Verb | popijaćverb |
Schlafmütze | Langschläfer Substantiv | śpiochnoun |
schon lange | seit Langem Adverb | od dawnaadverb |
sich langweilen Verb | nudzićverb |
Storch | Adebar | Gevatter Langbein | Klapperstorch | Langbein | Meister Adebar Substantiv | bocian(potocznie, potoczny) (ornitologia, ornitologiczny) bocian biały |