Deutsch-Norwegisch Wörterbuch »
um bedeutet auf Norwegisch
| Deutsch | Norwegisch |
|---|---|
| umsteigen [stieg um; ist umgestiegen] Verb v | bytteverb |
| umstoßen [stieß um / umstieß; hat umgestoßen] Verb v | kullkasteverb |
| umsinken [sank um; ist umgesunken] Verb | segneverb |
| umtauschen [tauschte um; hat umgetauscht] Verb v | bytteverb |
| umtopfen [topfte um; hat umgetopft] Verb | omplanteverb ompotteverb potte omverb |
| umwerfen [warf um; hat umgeworfen] Verb v | velteverb |
| umgezogen v | |
| umziehen [zog um; hat/ist umgezogen] Verb v | flytteverb kle seg omverb |
| die Umhängetasche [der Umhängetasche; die Umhängetaschen] Substantiv f | skulderveskenoun |
| das Umhängetuch [des Umhängetuch(e)s; die Umhängetücher] (Verwandte Formen: Umhangtuch, Umhängtuch) Substantiv n | sjalnoun |
| umher | |
| umherirren [irrte umher; ist umhergeirrt] Verb | flakke omkringverb |
| umherstreifen [streifte umher; ist umhergestreift] Verb | flakke omkringverb |
| Umkleide | |
| die Umkleidekabine [der Umkleidekabine; die Umkleidekabinen] Substantiv f | omkledningsromnoun |
| der Umkleideraum [des Umkleideraum(e)s; die Umkleideräume] Substantiv m | omkledningsromnoun |
| der Umkreis [des Umkreises; die Umkreise] Substantiv m | omkretsnoun |
| der Umlauf [des Umlaufes, des Umlaufs; die Umläufe] Substantiv m | omløpnoun sirkulasjonnoun |
| das Umlaufmittel Phrase n | driftsmidlernoun |
| der Umlaut [des Umlauts, des Umlautes; die Umlaute] Substantiv m | omlydnoun |
| die Umleitung [der Umleitung; die Umleitungen] Substantiv f | omkjøringnoun |
| umpflanzen [umpflanzte; hat umpflanzt] Phrase v | omplanteverb |
| umringen [umringte; hat umringt] Verb v | omringeverb |
| der Umriss [des Umrisses; die Umrisse] Substantiv m | konturnoun omrissnoun |
| der Umsatz [des Umsatzes; die Umsätze] Substantiv m | omsetningnoun |
| Umsatzsteuergesetz | |
| umsäumen [umsäumte; hat umsäumt] Verb v | kanteverb |
| der Umschlag [des Umschlag(e)s; —] Substantiv m | konvoluttnoun omslagnoun |
| umschreiben [umschrieb; hat umschrieben] Verb v | definereverb fastleggeverb forandreverb omarbeideverb |
