Deutsch-Norwegisch Wörterbuch »

herr bedeutet auf Norwegisch

DeutschNorwegisch
der Herr [des Herr(e)n; die Herren] Substantiv
m

herrnoun

herrenoun

das Herrenfahrrad [des Herrenfahrrades|Herrenfahrrads; die Herrenfahrräder] Substantiv
n

herresykkelnoun

Herrenfrisör

herrefrisør

das Herrenhaus [des Herrenhauses; die Herrenhäuser] Substantiv
n

herregårdnoun

herrenlos Adjektiv

herreløsadjective

die Herrentoilette [der Herrentoilette; die Herrentoiletten] Phrase
f

herretoalettnoun

der Herrgott [des Herrgotts; —] Substantiv
m

herregudnoun

herrisch [herrischer; am herrischsten] Phrase
adj

myndigadjective

herrlich [Komp.: herrlicher Sup.: am herrlichsten] (alte Rechtschreibung: am herrlichsten) Adjektiv
adj

deiligadjective

gildadjective

herligadjective

die Herrschaft [der Herrschaft; die Herrschaften] Substantiv
f

herredømmenoun

herskapnoun

regimenoun

styringnoun

herrschaftlich

herskapelig

herrschen [herrschte; hat geherrscht] (über +AKK) Verb
v

herskeverb

regjereverb

verb

rådeverb

herrschen über

herske over

der Herrscher [des Herrschers; die Herrscher] Substantiv
m

herskernoun

herrschsüchtig [herrschsüchtiger; am herrschsüchtigsten] Phrase

herskesykadjective

herrühren von

skyldes

stamme fra

allein herrschend

enerådende

die Alleinherrschaft [der Alleinherrschaft; die Alleinherrschaften] Substantiv
f

eneveldenoun

beherrscht [beherrschter; am beherrschtesten] Adjektiv
adj

behersketadjective

beherrschen [beherrschte; hat beherrscht] Verb
v

beherskeverb

die Beherrschung [der Beherrschung; —] Phrase
f

beherskelsenoun

das Bücherregal [des Bücherregales, des Bücherregals; die Bücherregale] Substantiv
n

bokhyllenoun

bokreolnoun

die Gewaltherrschaft [der Gewaltherrschaft; die Gewaltherrschaften] Substantiv
f

voldsherredømmenoun

der Schirmherr [des Schirmherren, des Schirmherrn; die Schirmherren] Substantiv
m

beskytternoun

die Selbstbeherrschung [der Selbstbeherrschung; —] Substantiv
f

selvbeherskelsenoun

sich beherrschen

holde seg i skinnet

Terrorherrschaft

terrorregime

unbeherrscht Phrase

ubehersketadjective

von Männern beherrscht

mannsdominert

12