Norwegisch-Deutsch Wörterbuch »

råde bedeutet auf Deutsch

NorwegischDeutsch
råde verb

herrschen [herrschte; hat geherrscht] (über +AKK)Verb
v

raten [riet; hat geraten]Phrase
v

verfügen [verfügte; hat verfügt] (über +AKK)Verb
v

arbeidsområde noun

das Arbeitsgebiet [des Arbeitsgebiets|Arbeitsgebietes; die Arbeitsgebiete]Substantiv
n

avfolkingsområde

Entleerungsgebiet

Entvölkerungsgebiet

avsmeltingsområde

Zehrgebiet

bebygd område noun

die Ortschaft [der Ortschaft; die Ortschaften]Substantiv
f

die Siedlung [der Siedlung; die Siedlungen]Substantiv
f

boligområde noun

das Wohngebiet [des Wohngebiets, des Wohngebietes; die Wohngebiete]Substantiv
n

byområde noun

der Stadtbezirk [des Stadtbezirk(e)s; die Stadtbezirke]Substantiv
m

enerådende

allein herrschend

Europarådet

der Europarat

fagområde noun

das Fachgebiet [des Fachgebietes, des Fachgebiets; die Fachgebiete]Substantiv
n

femtrådet tangbrosme

Fünfbärtelige Seequappe

firetrådet tangbrosme

Vierbärtelige Seequappe

Forbundsrådet noun

der Bundesrat [des Bundesrats, des Bundesrates; die Bundesräte]Phrase
m

forråde verb

verraten [verriet; hat verraten an +AKK]Verb
v

fraflyttingsområde

Abwanderungsgebiet

fraråde

abratenv

fredet område noun

das Naturschutzgebiet [des Naturschutzgebietes, des Naturschutzgebiets; die Naturschutzgebiete]Phrase
n

fråde verb

branden [brandete; hat gebrandet]Verb

schäumen [schäumte; hat/ist geschäumt]Verb
v

fråde noun

der Geifer [des Geifers; —]Substantiv
m

die Gischt [der Gischt; die Gischten] (besonders fachsprachlich auch:) der Gischt [des Gischt[e]s; die Gischte (Plural selten)]Substantiv
f

der Schaum [des Schaums, des Schaumes; die Schäume]Substantiv
m

frådende adjective

schäumendAdjektiv

grøntområde noun

die Grünfläche [der Grünfläche; die Grünflächen]Substantiv
f

høytrykksområde noun

das Hochdruckgebiet [des Hochdruckgebietes, des Hochdruckgebiets; die Hochdruckgebiete]Substantiv
n

industriområde noun

das Industriegebiet [des Industriegebietes, des Industriegebiets; die Industriegebiete]Substantiv
n

katastrofeområde noun

das Katastrophengebiet [des Katastrophengebietes|Katastrophengebiets; die Katastrophengebiete]Phrase
n

kriserammet område noun

das Krisengebiet [des Krisengebietes, des Krisengebiets; die Krisengebiete]Substantiv
n

landområde noun

das Gebiet [des Gebiets, des Gebietes; die Gebiete]Substantiv
n

lågtrykksområde noun

das Tiefdruckgebiet [des Tiefdruckgebietes, des Tiefdruckgebiets; die Tiefdruckgebiete]Phrase
n

naturvernområdet noun

das Naturschutzgebiet [des Naturschutzgebietes, des Naturschutzgebiets; die Naturschutzgebiete]Phrase
n

område noun

die Gegend [der Gegend; die Gegenden]Substantiv
f

tilflyttingsområde

Zuwanderungsgebiet

tretrådet tangbrosme

Dreibärtelige Seequappe