Deutsch-Norwegisch Wörterbuch »
bei bedeutet auf Norwegisch
| Deutsch | Norwegisch |
|---|---|
| die Beilage [der Beilage; die Beilagen] Substantiv f | tilleggnoun vedleggnoun |
| beiläufig [beiläufiger; am beiläufigsten] Adjektiv adj | i forbigåendeadjective |
| das Beileid [des Beileids, des Beileides; —] Substantiv n | kondolansenoun |
| die Beileidsbezeigung [der Beileidsbezeigung; die Beileidsbezeigungen] Substantiv f | kondolansenoun |
| beiliegend Adjektiv adj | vedlagtadjective |
| beim jemandem zur Miete wohnen | |
| der Urlaub [des Urlaubes, des Urlaubs; die Urlaube] (in Betrieben, Behörden, beim Militär nach Arbeitstagen gezählte) dienst-, arbeitsfreie Zeit, die jemand - zum Zwecke der Erholung - erhält) Substantiv m | ferienoun permisjonnoun |
| die Beimischung [der Beimischung; die Beimischungen] Substantiv f | tilsettingnoun |
| das Bein [des Bein(e)s; die Beine/(landschaftlich, süddeutsch, österreichisch umgangssprachlich auch: Beiner)] Substantiv n | beinnoun |
| beinahe Adverb | bortimotadverb nestenadverb |
| der Beiname [des Beinamens; die Beinamen] Substantiv m | tilnavnnoun |
| der Beinbruch [des Beinbruch(e)s; die Beinbrüche] Substantiv m | beinbruddnoun |
| beinhalten [beinhaltete; hat beinhaltet] Verb v | inkludereverb innbefatteverb inneholdeverb omfatteverb |
| beinhart Adjektiv | beinhardadjective |
| Beinschaden | |
| die Beinschiene [der Beinschiene; die Beinschienen] Phrase f | beinskinnenoun leggbeskytternoun |
| Beinwell m | |
| beisammen | |
| das Beisammensein [des Beisammenseins; —] Substantiv n | samværnoun |
| der Beischlaf [des Beischlafes; —] Substantiv m | samleienoun |
| die Beisetzung [der Beisetzung; die Beisetzungen] Substantiv f | bisettelsenoun |
| das Beispiel [des Beispieles, des Beispiels; die Beispiele] Substantiv n | eksempelnoun |
| beispielhaft [beispielhafter; am beispielhaftesten] Adjektiv adj | eksemplariskadjective |
| beispiellos [beispielloser; am beispiellosesten] Adjektiv adj | eneståendeadjective |
| der Beistand [des Beistandes, des Beistands; die Beistände] Substantiv m | assistansenoun bistandnoun hjelpnoun |
| der Beitrag [des Beitrags, des Beitrages; die Beiträge] Substantiv m | bidragnoun innleggnoun |
| der Beitritt [des Beitrittes|Beitritts; die Beitritte] Substantiv m | tiltredelsenoun |
| der Beiwagen [des Beiwagens; die Beiwagen, die Beiwägen] Substantiv m | sidevognnoun |
| die Beize [der Beize; die Beizen] Substantiv f | beisnoun |
| beizeiten |
