Deutsch-Norwegisch Wörterbuch »

über bedeutet auf Norwegisch

DeutschNorwegisch
überempfindlich Adjektiv
adj

overfølsomadjective

überfahren [überfuhr; hat/ist überfahren] Verb
v

kjøre oververb

overkjøreverb

überfahren werden

bli kjørt over

bli overkjørt

die Überfahrt [der Überfahrt; die Überfahrten] Substantiv
f

overfartnoun

der Überfall [des Überfall(e)s; die Überfälle] Substantiv
m

overfallnoun

überfallen [überfiel; hat überfallen] Verb
v

overfalleverb

das Überfallkommando Phrase
n

utrykningspolitinoun

die Überfischung [der Überfischung; die Überfischungen] Substantiv
f

overfiskingnoun

überfließen [floss über; ist übergeflossen] Verb
v

flyte oververb

der Überfluss [des Überflusses; —] Substantiv
m

overflodnoun

überfluten [überflutete; hat überflutet] Verb
v

flommeverb

überflüssig [überflüssiger; am überflüssigsten] Adjektiv
adj

overflødigadjective

til oversadjective

überfordern [überforderte; hat überfordert] Phrase

kreve for mye avverb

die Überführung [der Überführung; die Überführungen] Substantiv
f

overføringnoun

überfüllt adj

overfylt

übergeben [übergab; hat übergeben] (an +AKK) Phrase
v

overgiverb

der Übergang [des Übergangs, des Überganges; die Übergänge] Substantiv
m

overgangnoun

Übergangsregierung

overgangsregjering

übergehen [ging über; hat/ist übergegangen] Verb

forbigåverb

überkochen [kochte über; ist übergekocht] Verb
v

koke oververb

überlaufen [lief über; hat/ist übergelaufen] Verb
v

flomme oververb

flyte oververb

übergeordnet adj

overordnet

überschütten [schüttete über; hat übergeschüttet] Verb
v

overøseverb

übersiedeln [siedelte über, übersiedelte; ist übergesiedelt, übersiedelt] Verb
v

flytteverb

der Übergriff [des Übergriffs, des Übergriffes; die Übergriffe] Substantiv
m

overgrepnoun

überhand nehmen

ta overhånd

der Überhang [des Überhang(e)s; die Überhänge] Substantiv
m

overhengnoun

überhaupt

i det hele tatt

overhodet

überhaupt nicht

aldeles ikke

overhodet ikke

überholen [überholte; hat überholt] Verb
v

etterseverb

overhaleverb

überholt

foreldet

gammeldags

die Überholung [der Überholung; die Überholungen] Substantiv
f

overhalingnoun

123