Deutsch-Norwegisch Wörterbuch »

über bedeutet auf Norwegisch

DeutschNorwegisch
über

om

over

über Bord

over bord

über etwas grübeln

gruble over noe

pønske på noe

über etwas lachen

le av noe

über etwas verfügen

rå over noe

sitte inne med noe

über Gott und die Welt reden

prate opp ad stolper og ned ad vegger

über jemandenætwas verärgert sein

være irritert på en/noe

über Ostern geschlossen

påskestengt

über sich bringen

få seg til å

über... hinaus

utover

überall

alle vegne

allesteds

overalt

die Überanstrengung [der Überanstrengung; die Überanstrengungen] Substantiv
f

overanstrengelsenoun

die Überarbeitung [der Überarbeitung; die Überarbeitungen] Substantiv
f

revisjonnoun

überaus Adverb

overmåteadverb

særdelesadverb

überbacken [überbackte, überbuk; hat überbacken] Verb

gratinereverb

überbelichten [belichtete über; hat überbelichtet] Verb
v

overeksponereverb

überbevölkert

overbefolket

überblatten Verb

lafteverb

der Überblick [des Überblick(e)s; die Überblicke] Substantiv
m

overblikknoun

überbringen [überbrachte; hat überbracht] Verb
v

overbringeverb

überdrüssig adj

kei

lei

übereifrig

nidkjær

übereilt

forhastet

hastig

überein

overens

das Übereinkommen [des Übereinkommens; die Übereinkommen] Substantiv
n

avtalenoun

die Übereinkunft [der Übereinkunft; die Übereinkünfte] Substantiv
f

avtalenoun

übereinstimmend Adjektiv
adj

samsvarendeadjective

die Übereinstimmung [der Übereinstimmung; die Übereinstimmungen] Substantiv
f

korrespondansenoun

likhetnoun

likhetspunktnoun

overensstemmelsenoun

samsvarnoun

12