Deutsch-Latein Wörterbuch »
vier bedeutet auf Latein
| Deutsch | Latein |
|---|---|
| vierzigste Adjektiv Ordnungszahl: nach dem oder der neununddreißigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle vierzig | quadragesimusadjective |
| absolvieren Verb erfolgreich durchlaufen und abschließen | angustiaeverb |
| absolvieren Verb Religion: Absolution erteilen | absolvo [absolvere, absolvi, absolutus]verb |
| aggravieren Verb die Beschwerden und Krankheitserscheinungen übertrieben darstellen | aggravo [aggravare, aggravavi, aggravatus]verb |
| aggravieren Verb verschlechtern, erschweren | aggravo [aggravare, aggravavi, aggravatus]verb |
| archivieren Verb Schriftgut in einem Archiv aufnehmen | archium [archii]verb |
| arrivieren Verb beruflich oder sozial weiterkommen | excellereverb |
| arriviert Adjektiv beruflich oder gesellschaftlich aufgestiegen; zu Ansehen gelangt | fundātusadjective |
| asservieren Verb in Verwahrung nehmen | condōverb |
| auf allen vieren sich fortbewegen durch kriechen oder krabbeln | |
| avivieren Verb gefärbte Fäden, Garne oder Gewebe nachträglich mit fetthaltigen Stoffen behandeln, um somit den Glanz, die Geschmeidigkeit, den Griff und/oder die Weichheit zu erhöhen | mollescōverb |
| Brevier Substantiv katholische Religion: Gebetbuch des katholischen Klerikers mit den Stundengebeten | breviarium [breviari(i)]noun |
| deaktivieren Verb EDV: von einem aktiven in einen inaktiven Zustand versetzen | dēbilitōverb |
| derivieren Verb ein Wort von einem anderen Wort ableiten | a ducorverb |
| devolvieren Verb Rechtswissenschaft: als Sache oder Recht an eine übergeordnete Instanz übergeben werden | dedo [dedere, dedidi, deditus]verb |
| Drachenviereck Substantiv Viereck, bei dem je zwei benachbarte Seiten gleich lang sind | aquilo [aquilonis]noun |
| Geviert Substantiv Quadrat, Viereck | norma [normae]noun |
| gravieren Verb etwas (Bilder, Ornamente, Wörter, Zeichen) in hartes Material oder Stein mit speziellem Werkzeug einschneiden | caelōverb |
| gravierend Adjektiv schwerwiegend, bedeutend | gravis [grave, gravior -or -us, gravissimus -a -um]adjective |
| Jagdrevier Substantiv Areal, in dem jagen erlaubt ist | venatio [venationis]noun |
| Klavier Substantiv Tasteninstrument, dessen Klang durch Saiten erzeugt wird | clavichordiumnoun clavicymbalum [clavicymbali]noun |
| konservieren Verb insbesondere Lebensmittel mit chemischen oder technischen Mitteln haltbar machen | conservōverb |
| Konservierung Substantiv Aufrechterhaltung oder Beibehaltung eines Zustandes | conservatio [conservationis]noun |
| Konservierung Substantiv Haltbarmachung von Lebensmitteln durch Einfrierung, Einkochen, Einmachen, Pasteurisieren, Pökeln, Räuchern, Sterilisieren etc. | conservatio [conservationis]noun |
| Konservierung Substantiv Instandhaltung von Bauwerken, Gebrauchs- oder Kunstgegenständen, um den Zerfall zu verhindern oder hinaus zu zögern | conservatio [conservationis]noun |
| Krankenrevier Substantiv gesonderter Bereich für die Unterbringung von Kranken | valētūdināriumnoun |
| kultivieren Verb etwas verfeinern, etwas entwickeln oder auf eine höhere Stufe bringen (z.B. sein Klavierspiel, Benehmen, …), etwas sorgsam pflegen (Freundschaft) | colōverb |
| kultivieren Verb Land urbar machen | colo [colere, colui, cultus]verb |
| kultivieren Verb Pflanzen (Getreide, Gemüse, Obst, Kräuter, Rosen …) züchten oder anbauen, Land bebauen | colōverb |
| kultiviert Adjektiv Agrarwirtschaft: urbar gemacht, den Boden so vorbereitet und bearbeitet habend, dass dieser nutzbar für den Anbau von Pflanzen geworden ist, z.B. für Gemüse, Getreide, Obst, etc. | cultus [cultus]adjective |
| kultiviert Adjektiv das Wesen oder das Benehmen einer Person beschreibend: hoch gebildet, vornehm, zivilisiert | urbānusadjective |
| lavieren Verb Bildende Kunst: eine Maltechnik anwenden, bei der die Konturen einer mit Pinsel oder Feder angefertigten Farb- beziehungsweise Tuschzeichnung mit einem nassen Pinsel verwischt („verwaschen“) werden | luereverb |
| lavieren Verb Bildende Kunst: Zeichnungen (vornehmlich Feder- oder Bleistiftzeichnungen) nachträglich mit Wasserfarben kolorieren („wässern“) | luereverb |
| lavieren Verb geschickt handeln, verhandeln | mercariverb |
| lavieren Verb seitlings gegen den Wind segeln | promittereverb |
| lavieren Verb sich mit Fähigkeit und Flinkheit gewandt durch Schwierigkeiten hindurchwinden | dēcursiōverb |
| observieren Verb etwas beobachten | contemplariverb |
| observieren Verb Sterne oder Wetter beobachten | specto [spectare, spectavi, spectatus]verb |
| promovieren Verb die Doktorwürde oder Lehrberechtigung an Hochschulen erlangen beziehungsweise erwerben | thesis [thesis]verb |
