Deutsch | Latein |
---|---|
vier Zahlwort die Kardinalzahl zwischen drei und fünf | quattuor [quartus -a -um, quaterni -ae -a, -]numeral |
Vier Substantiv die natürliche Zahl zwischen der Drei und der Fünf | quattuor [quartus -a -um, quaterni -ae -a, -]noun |
Vier Substantiv die Ziffer Vier (4, IIII, IV, ٤, 四, 肆) | quattuor [quartus -a -um, quaterni -ae -a, -]noun |
vier Zahlwort kurz für: „vier Jahre (alt)“ | quattuor [quartus -a -um, quaterni -ae -a, -]numeral |
vier Zahlwort kurz für: „vier Uhr“ oder „sechzehn Uhr“ | quattuor [quartus -a -um, quaterni -ae -a, -]numeral |
Vier Substantiv vier Augen auf einem Würfel | quattuor [quartus -a -um, quaterni -ae -a, -]noun |
Viereck Substantiv umgangssprachlich: einem Quadrat oder Rechteck ähnliche Form/Figur | norma [normae]noun |
viereckig machen Verb | quadro [quadrare, quadravi, quadratus]verb |
viererlei Zahlwort von vier unterschiedlichen Sorten | quattuor [quartus -a -um, quaterni -ae -a, -]numeral |
vierfach Adjektiv viermal so oft oder so viel | quadruplex [(gen.), quadruplicis]adjective |
Viergespann | |
vierhundert die Kardinalzahl, die durch Multiplikation von vier mit hundert entsteht; die Kardinalzahl zwischen 399 und 401 | |
Vierhundert Substantiv Mathematik: die natürliche Zahl zwischen der Dreihundertneunundneunzig und der Vierhunderteins | quadringentīnoun |
vierköpfig Adjektiv mit vier Köpfen ausgestattet | quadricepsadjective |
vierköpfig Adjektiv vier Personen umfassend | quadricepsadjective |
viermal Adverb mit vier vervielfacht; dreimal und ein weiteres Mal; vierfach vorgekommen, durchgeführt | quateradverb |
vierte Adjektiv Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der dritten kommend; dem, der beziehungsweise des fünften vorausgehend | quartusadjective |
vierteilen Verb etwas in vier Stücke teilen | quadripartiōverb |
viertel Substantiv Bruchzahl: 25 Prozent des Gesamtwertes | plaga [plagae]noun |
Viertel Substantiv ein Teil von etwas durch vier geteiltem; 25 Prozent (%) von etwas | quadrans [quadrantis]noun |
Viertel Substantiv eine Wohngegend, ein Quartier; ein Häuserblock | quadrans [quadrantis]noun |
viertel Substantiv viertel (eins, zwei, drei …): 45 Minuten vor (eins, zwei, drei …) | plaga [plagae]noun |
Viertelfinale Substantiv Ausscheidungswettkampf, in vier parallelen Kämpfen werden die Teilnehmer des Halbfinales ermittelt | quarterfinalisnoun |
Vierteljahr Substantiv ein einen Zeitraum von drei Monaten umfassendes Viertel eines Jahres (beziehungsweise Geschäftsjahres, Kalenderjahres) | mensis [mensis]noun |
vierteln Verb etwas in vier Teile schneiden oder teilen | quadripartiōverb |
Vierter Substantiv jemand, der dem Dritten folgt (und eventuell dem Fünften vorausgeht) | quartusnoun |
vierunddreißig Zahlwort die Kardinalzahl zwischen dreiunddreißig und fünfunddreißig | triginta quattuornumeral |
vierunddreißig Zahlwort kurz für: vierunddreißig Jahre (alt) | triginta quattuornumeral |
vierundfünfzig Zahlwort die Kardinalzahl zwischen dreiundfünfzig und fünfundfünfzig | quinquaginta quattuornumeral |
vierundfünfzig Zahlwort kurz für: vierundfünfzig Jahre (alt) | quinquaginta quattuornumeral |
vierundvierzig Zahlwort die Kardinalzahl zwischen dreiundvierzig und fünfundvierzig | quadraginta quattuornumeral |
vierundvierzig Zahlwort kurz für: vierundvierzig Jahre (alt) | quadraginta quattuornumeral |
vierundzwanzig Zahlwort die Kardinalzahl zwischen dreiundzwanzig und fünfundzwanzig | vigintiquattuornumeral |
vierundzwanzig Zahlwort kurz für: vierundzwanzig Jahre (alt) | vigintiquattuornumeral |
vierzehn Zahlwort die Kardinalzahl zwischen dreizehn und fünfzehn | quattuordecim [-, -, quatterdecie(n)s]numeral |
Vierzehn Substantiv die natürliche Zahl zwischen der Dreizehn und der Fünfzehn | quattuordecim [-, -, quatterdecie(n)s]noun |
vierzehnte Adjektiv nach dem beziehungsweise der dreizehnten kommend; dem fünfzehnten vorausgehend | quartus decimusadjective |
vierzig Zahlwort Kardinalzahl zwischen neununddreißig und einundvierzig, vier mal zehn (siehe auch dreißig und fünfzig) | quadraginta [quadragesimus -a -um, quadrageni -ae -a, quadragie(n)s]numeral |
vierzigste Adjektiv Ordnungszahl: nach dem oder der neununddreißigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle vierzig | quadragesima [quadragesimae]adjective quadragesimumadjective |