Deutsch-Latein Wörterbuch »
tun bedeutet auf Latein
| Deutsch | Latein |
|---|---|
| Instandhaltung Substantiv vorbeugende Wartung, Erhaltung eines guten Zustands (von Geräten, Gebäuden); das Instandhalten oder auch In-Ordnung-Halten | tuitio [tuitionis](3rd) F |
| Kernspaltung Substantiv Physik: Zerlegung eines Atomkerns in zwei oder mehr Bestandteile, wobei Energie freigesetzt wird | fissio nuclearisnoun |
| Kindstötung Substantiv die vorsätzliche überlegte oder unüberlegte Tötung eines durch die Mutter oder den Vater in oder nach der Geburt | infanticidium [infanticidii](2nd) N |
| Körperhaltung Substantiv Art und Weise, wie man seinen Körper (aufrecht) hält | habitus [habitus](4th) M |
| Lärmbelastung Substantiv Belastung durch Lärm | sonitus pollutionoun |
| Lebensmittelvergiftung Substantiv Unwohlsein oder ernsthafte Erkrankung, hervorgerufen durch verdorbene Lebensmittel | |
| leichttun Verb reflexiv, mit Akkusativ, seltener mit Dativ; umgangssprachlich: keine Schwierigkeiten, keine Mühe haben; (mit jemandem, etwas) ohne Schwierigkeiten, mühelos fertigwerden | facilisverb |
| Leistung Substantiv allgemein: gezielte Handlung, die zu einem bestimmten Ergebnis beziehungsweise der Lösung einer Aufgabe führt | exsecūtiōnoun |
| Leistung Substantiv Physik: verrichtete Arbeit pro Zeit | potentia [potentiae](1st) F |
| Leistung Substantiv Sport: im Sinne von [2] im Radsprint, Radsport, Rudern und der gleichen; bei anderen Sportarten im weiteren Sinn, nämlich von größeren erzielten Höhen, Weiten, Geschwindigkeiten oder höheren anderen Wertungen | exsecūtiōnoun |
| Leistung Substantiv Wirtschaft: Zahlung, zum Beispiel eine Versicherungsleistung | numeratio [numerationis](3rd) F |
| leistungsfähig Adjektiv imstande, eine Leistung zu vollbringen, eine Arbeit zu leisten | aptus [apta -um, aptior -or -us, aptissimus -a -um]adjective |
| leistungsstark Adjektiv zu sehr guten Leistungen fähig | efficiens [(gen.), efficientis]adjective |
| Leitung Substantiv Beaufsichtigung, Betreuung, Führung, Verwaltung • Diese Bedeutungsangabe muss überarbeitet werden. | ductus [ductus](4th) M |
| Leitung Substantiv Beförderungstechnik: längliche Röhre zum Hindurchleiten von Flüssigkeiten oder Gasen | canālisnoun |
| Leitung Substantiv Elektrizität: Elektrizität leitendes Material, meist in Form eins Drahts oder Kabels | euthīanoun |
| Lichtung Substantiv eine nicht mit Bäumen bewachsene Fläche in einem Wald | lucus [luci](2nd) M |
| Lüftung Substantiv fachsprachlich: das Lüften; Versorgung eines Raumes/Systems mit Frischluft durch Luftaustausch oder kontinuierlichen Luftwechsel | ventilationoun |
| Magenblutung Substantiv Medizin: Blutverlust im Magen | gastrorrhagianoun |
| Mästung | |
| Missachtung Substantiv Haltung, jemand oder etwas geringzuschätzen/nicht ernst zu nehmen | sēpōnōnoun |
| Missachtung Substantiv Haltung, jemanden oder etwas bewusst zu übergehen/nicht zu beachten | sēpōnōnoun |
| Mittagsstunde Substantiv etwa eine Stunde um Mittag herum | auster [austri](2nd) M |
| mitunter Adverb gelegentlich, manchmal | interdumadverb |
| Morgenstunde hat Gold im Munde es lohnt sich, morgens früh aufzustehen und mit der Arbeit zu beginnen | |
| Neptun Substantiv Astronomie, Astrophysik: achter Planet unseres Sonnensystems | Neptunus [Neptuni](2nd) M |
| Neptun Substantiv Mythologie: römischer Gott des Meeres (teils ohne Artikel) | Neptunus [Neptuni](2nd) M |
| Neptunium Substantiv Chemie: chemisches Element mit der Ordnungszahl 93, das zu den Actinoiden gehört | neptuniumnoun |
| Nichtstun Substantiv Verhalten ohne Aktivität | otium [oti(i)](2nd) N |
| Nierenblutung Substantiv Medizin: Vorkommen von roten Blutkörperchen oder sichtbarem Blut im Urin | nephrorrhagianoun |
| Oberleitungsbus Substantiv als Verkehrsmittel im öffentlichen Personennahverkehr eingesetzter Bus, der mit einer über der Fahrbahn aufgehängten elektrischen Leitung angetrieben wird | filoraedanoun |
| Oberleitungsomnibus Substantiv Omnibus, der von einem Elektromotor angetrieben wird, welcher über eine Oberleitung mit Energie versorgt wird | filoraedanoun |
| opportun Adjektiv angebracht, in gegenwärtiger Situation von Vorteil | aptus [apta -um, aptior -or -us, aptissimus -a -um]adjective |
| Opportunismus Substantiv prinzipienloses Verhalten, bei dem Grundsätze zugunsten des Erfolgs aufgegeben werden | opportunismus [opportunismi](2nd) M |
| Ortung Substantiv Vorgang der Bestimmung der Position von Objekten | localizationoun |
| Quittung Substantiv Empfangsbestätigung, Hotelquittung, Zahlungsbestätigung | quiētantianoun |
| Quittung Substantiv übertragen: Konsequenz für bestimmtes Handeln | punitionoun |
| Rettung Substantiv Befreiung aus einer Gefahr, Bewahrung vor Gefährdung | ademptio [ademptionis](3rd) F |
| Rettung Substantiv Österreich: | arcera [arcerae](1st) F |
| Rettungsring Substantiv schwimmfähiger Torus zur Rettung von Personen aus dem Wasser | cortex [corticis](3rd) C |
