Deutsch-Latein Wörterbuch »
im bedeutet auf Latein
| Deutsch | Latein |
|---|---|
| himmlisch Adjektiv in der Art und Weise des Himmels; dem Himmel gleichend, ähnelnd | caelestis [caeleste, caelestior -or -us, caelestissimus -a -um]adjective |
| hinaufklimmen Verb unter größerem/großem Bemühen (von unten) nach oben, von einem tiefer gelegenen Ort an einen höher gelegenen Ort, klettern; sich kletternd aufwärts (hinauf) bewegen | ascendōverb |
| hinschwimmen Verb intransitiv: sich zu einer bestimmten Stelle schwimmend hinbewegen; in eine bestimmte Richtung schwimmen | nato [natare, natavi, natatus](1st) |
| hinterherschwimmen Verb intransitiv: hinter jemanden oder etwas herschwimmen | nato [natare, natavi, natatus](1st) |
| Hinterzimmer Substantiv Zimmer, das nur über andere Zimmer, also nicht direkt, zugänglich ist und zu dem oft nur ein beschränkter Personenkreis Zugang hat | cella [cellae](1st) F |
| Hiroshima Substantiv Hafenstadt auf der japanischen Insel Honshu (Honshū) | Hirosimanoun |
| Hochheimer Substantiv Einwohner aller Orte, die den Namen Hochheim tragen | suffrago [suffraginis](3rd) F |
| Hochstimmung Substantiv beste Stimmung | libentianoun |
| Ingrimm Substantiv veraltet, gehoben: starker Groll oder Zorn | īranoun |
| innere Stimme das menschliche Unterbewusstsein, das sich in einer eher intuitiven Neigung etwas zu tun oder zu lassen, bemerkbar macht | |
| insgeheim | |
| insgeheim Adverb im Geheimen, im Heimlichen, im Verborgenen | clamadverb |
| Interim Substantiv Politik, Verwaltung: vorläufige Regelung, Übergangslösung | temporālisnoun |
| Interim Substantiv Zwischenzeit | intereanoun |
| intim Adjektiv vertraut, eng verbunden, innerst, innerlichst | intimus [intima, intimum]adjective |
| Joachim Substantiv männlicher Vorname | Ioachimusnoun |
| Kasimir Substantiv männlicher Vorname | Casimīrusnoun |
| Katerstimmung Substantiv gedrückte Stimmung, hervorgerufen durch Enttäuschungen oder Misserfolge | depressio [depressionis](3rd) F |
| Katerstimmung Substantiv schlechte physische und / oder psychische, temporäre Verfassung nach reichlichem Alkoholkonsum | crapula [crapulae](1st) F |
| Kehrreim Substantiv regelmäßig wiederholte Sprachformen in einem in Strophen aufgebauten Gedicht | parcōnoun |
| Keim Substantiv allgemein: Anfang, Beginn, erstes Anzeichen | exordium [exordi(i)](2nd) N |
| Keim Substantiv Biologie, Medizin: befruchtete Eizelle, Embryo | conceptum [concepti](2nd) N |
| Keim Substantiv das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens | germen [germinis](3rd) N |
| Keim Substantiv Medizin, Mikrobiologie: potentiell krankheitserregender Mikroorganismus | germen [germinis](3rd) N |
| keimen Verb Biologie: aus einem Keim wachsen, aus der Erde wachsen | |
| keimfrei Adjektiv frei von Keimen | sterilis | asepticusadjective |
| Keimling Substantiv Botanik: Pflanze im frühesten Entwicklungsstadium | germen [germinis](3rd) N |
| Keimmonat Substantiv siebter Monat des französischen Revolutionskalenders | germinalisnoun |
| Keimung Substantiv Botanik: Vorgang des keimen; Keime ausbilden und zu sprießen beginnen; Beginn des Wachstums einer Samenpflanze | germinatio [germinationis](3rd) F |
| Keimzelle Substantiv Biologie: eine der Fortpflanzung dienende Geschlechtszelle bei Lebewesen | gametanoun |
| Kinderheim Substantiv eine Einrichtung, in der Kinder untergebracht werden, die nicht bei ihrer Familie leben können | orphanotrophium [orphanotrophii](2nd) N |
| Kinderzimmer Substantiv Zimmer (eines Haushaltes), das für das Kind beziehungsweise die Kinder vorgesehen ist (in denen die Kinder schlafen et cetera) | seminarium [seminarii](2nd) N |
| klammheimlich Adjektiv umgangssprachlich: ganz heimlich | sēcrētaadjective |
| Klassenzimmer Substantiv Raum, in dem eine Schulklasse unterrichtet wird | aula [aulae](1st) F |
| Klima Substantiv durchschnittlicher Gesamtzustand aus Sonneneinstrahlung, Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Wind und Bewölkung in einer Landschaft innerhalb größerer Zeitabschnitte | |
| Klimaerwärmung Substantiv insbesondere, kein Plural: der seit einigen Jahrzehnten beobachtete Anstieg der Durchschnittstemperatur auf der Erde (Globale Erwärmung) | |
| Klimaforscher Substantiv Wissenschaftler, der die Gesetzmäßigkeiten des Klimas erforscht | climatologistanoun |
| Klimaforscherin Substantiv Wissenschaftlerin, die die Gesetzmäßigkeiten des Klimas erforscht | climatologistanoun |
| Klimakterium Substantiv Medizin: Phase der hormonellen Umstellung bei Frauen, in der die Menstruation sowie die Empfängnisfähigkeit schrittweise aufhören | climacteriumnoun |
| Klimatologie Substantiv Wissenschaft, die die Fachbereiche Meteorologie, Geographie, Geologie, Ozeanographie und Physik umfasst und sich mit dem Klima und der Atmosphäre beschäftigt | climatologia [climatologiae](1st) F |
