gut bedeutet auf Latein
| Deutsch | Latein |
|---|---|
| gut Adjektiv adverbiell gebraucht | bene [melius, optime]adjective |
| Gut Substantiv Besitz, Eigentum | bona [bonae]noun |
| Gut Substantiv etwas von Wert, auch als Mittel der Bedürfnisbefriedigung | bona [bonae]noun |
| gut Adjektiv prädikativ oder attributiv gebraucht | bonus [boni]adjective |
| gut Adjektiv vom Menschen her positiv bewertet, empfunden, gefühlt und dergleichen | bona [bonae]adjective bonus [boni]adjective |
| gut betucht Adjektiv wohlhabend, reich | dives [divitis]adjective |
| Gutachten Substantiv Urteil von einem Fachmann oder Sachverständigen zu einer bestimmten Frage oder einem Sachverhalt auf seinem Fachgebiet | auditio [auditionis]noun |
| Gutachter Substantiv Sachverständiger, Fachmann, der für ein Amt schriftlich oder mündlich eine Situation beurteilt | callidus [callida -um, callidior -or -us, callidissimus -a -um]noun |
| gutartig Adjektiv keine Metastasen bildend | benignus [benigna -um, benignior -or -us, benignissimus -a -um]adjective |
| gutartig Adjektiv nicht widerspenstig und folgsam, gut gesittet | benignus [benigna -um, benignior -or -us, benignissimus -a -um]adjective |
| gutaussehend Adjektiv vom Aussehen her attraktiv | formōsusadjective |
| gutbetucht Adjektiv wohlhabend, reich | dives [divitis]adjective |
| gute Nacht ein Gruß, wenn jemand zu Bett geht; Nachtgruß; Verabschiedung am Tagesende | |
| guten Abend Interjection der Abendgruß; die Begrüßung am späten Tag | bonum vesperuminterjection |
| guten Appetit Phrase Formel für ein gutes gemeinsames Essen, auf dessen Bekömmlichkeit und Wohlschmecken | bene sapiatphrase |
| guten Morgen der Morgengruß; eine Begrüßung am Tagesbeginn | |
| guten Mutes sein in einer fröhlichen Stimmung sein; voller Zuversicht sein | |
| guten Rutsch ins neue Jahr Glückwunsch, der sich nach gängiger Interpretation auf Silvester, Neujahr und die folgenden Tage bezieht | |
| guten Tag der Tagesgruß | |
| guter Dinge Substantiv voller Zuversicht | spes [Spei]noun |
| gutgläubig Adjektiv von Aufrichtigkeit und guten Absichten ausgehen und unvoreingenommen Glauben schenken; Naivität, Blauäugigkeit | crēdulusadjective |
| Gutgläubigkeit Substantiv die Eigenschaft, bei anderen von Aufrichtigkeit und guten Absichten auszugehen; unvoreingenommen Glauben zu schenken; | crēdulitāsnoun |
| Guthaben Substantiv Summe Geldes, die man auf einem Konto hat | haberenoun |
| Gutheißen Substantiv das Akzeptieren einer Aussage oder Tat | acceptationoun |
| gutheißen Verb etwas für richtig halten, etwas als angebracht befinden | approbōverb |
| gutmachen Verb einen Fehler, ein fehlerhaftes Verhalten wieder korrigieren, in Ordnung bringen | correctus [correcti]verb |
| Gutmütigkeit Substantiv Eigenschaft, gutmütig (nachsichtig und umgänglich) zu sein | benignĭtasnoun |
| Gutschein Substantiv Bestätigung über Gegenleistung, Waren- oder Geldwert | bonus [boni]noun |
| Gutschrift Substantiv Habenbuchung auf einem Konto (der Vorgang einer Gutschrift) | haberenoun |
| Gutsherr (männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist Substantiv | armiger [armigeri]noun |
| Gutshof Substantiv Landwirtschaft: Gesamtheit der Gebäude eines Gutes | ager [agri]noun |
| Gutsverwalter Substantiv | effector [effectoris]noun |
| guttun Verb intransitiv, mit Dativ: eine gute/positive Wirkung auf jemanden oder etwas haben, jemandem oder etwas zuträglich sein | do [dare, dedi, datus]verb |
| aller guten Dinge sind drei Phrase Rechtfertigung dafür, dass etwas zum dritten Mal geschieht/versucht wird | omne trium perfectumphrase |
| alles Gute zum Geburtstag Glückwunsch-Formel, mit welcher jemandem zum Geburtstag gratuliert wird | |
| begutachten (mit Sachverstand) genau überprüfen, oftmals so, dass eine schriftliche Beurteilung (ein Gutachten) erstellt wird Verb | aestimōverb |
| Begutachtung Substantiv Abgabe einer fachmännischen Beurteilung | aestimātiōnoun |
| Diebesgut Substantiv gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat | spolium [spoli(i)]noun |
