Deutsch-Latein Wörterbuch »
brei bedeutet auf Latein
| Deutsch | Latein |
|---|---|
| Brei Substantiv dickflüssige gekochte Speise | pappanoun |
| breit Adjektiv horizontal seitlich ausgedehnt (in Links-Rechts-Richtung) | latus [lata -um, latior -or -us, latissimus -a -um]adjective |
| Breite Substantiv im Winkelmaß angegebene nördliche oder südliche Entfernung eines Ortes auf der Erdoberfläche vom Äquator; Kurzform für Breitengrad | latitudo [latitudinis]noun |
| Breitengrad Substantiv Lage eines Punktes auf der Erdoberfläche zwischen dem Äquator und einem der Pole | latitudo [latitudinis]noun |
| breithüftig Adjektiv eine breite Hüfte aufweisend, mit breiter Hüfte | coxa [coxae]adjective |
| breitschultrig Adjektiv mit breiten Schultern/einem breiten Kreuz (in der Regel Beschreibung eines Mannes) | plautusadjective |
| abreiben Verb transitiv, reflexiv: durch Reibung beschädigen, abnutzen | obsolesco [obsolescere, obsolevi, obsoletus]verb |
| abreiben Verb transitiv, reflexiv: mit einem Handtuch, einem Lappen trocken reiben | serescōverb |
| abreiben Verb transitiv, regional, übertragen: verprügeln | pello [pellere, pepuli, pulsus]verb |
| abreiben Verb transitiv, regional: (Teig, Milchreis oder Ähnliches) rühren | admiscereverb |
| abreiben Verb transitiv: mit einer Reibe bearbeiten, kleine Teilchen mit einer Reibe entfernen | cancellīverb |
| abreichen Verb drankommen, etwas erreichen können; (es für jemanden erreichen und ihm dann) geben | pervenireverb |
| Abreise Substantiv Beginn einer Reise von einem Ort weg | abitio [abitionis]noun |
| abreisen Verb eine Reise von einem bestimmten Punkt aus, zu einem bestimmten Zeitpunkt aus antreten | proficisciverb |
| abreißen Verb ein Bauwerk/Gebäude durch Demolieren mit Hilfe schwerer Baumaschinen zum Einsturz bringen | disturbōverb |
| abreißen Verb etwas, das irgendwo haftet oder befestigt ist, gewaltsam oder kraftvoll entfernen | abscindōverb |
| abreißen Verb sich Kleidung/Schuhe vom Leib reißen | tondeo [tondere, totondi, tonsus]verb |
| Apfelbrei Substantiv Mus aus gekochten Äpfeln | |
| ausbreiten Verb an Einfluss, Ausmaß, Fläche, Raum zunehmen; in einen größeren Umkreis gelangen | porrigōverb |
| ausbreiten Verb etwas entfalten, übersichtlich nebeneinanderlegen (um jemandem etwas zu zeigen) | explicareverb |
| Ausbreitung Substantiv das Sichausbreiten oder das Ausbreiten von etwas | amplificatio [amplificationis]noun |
| Fingerbreit Substantiv als (informelle) Maßeinheit verwendete (ungefähre) Angabe einer Fingerbreite; ungefähre Breite eines Fingers | digitus [digiti]noun |
| fingerbreit Adjektiv in/von der (ungefähren) Breite eines Fingers | digitus [digiti]adjective |
| Haferbrei Substantiv Gastronomie: Speise aus geschrotetem Hafer, der in Wasser oder Milch zu einem Brei gekocht wird | pappanoun |
| Liebreiz Substantiv positive, meist auf Äußerlichkeiten bezogene, Eigenschaft einer Person | carmen [carminis]noun |
| unterbreiten Verb eine Idee, einen Vorschlag erläuternd vorstellen (mit der Absicht, dass dies aufgenommen/angenommen/umgesetzt wird) | cēnseōverb |
| unterbreiten Verb etwas unter jemandem oder etwas entfalten und als Schutz platzieren | pandōverb |
| verabreichen Verb jemandem etwas (eine Substanz) geben, damit dieser es einnimmt (wissentlich oder versehentlich) | praebereverb |
| Verabreichung Substantiv Handlung, bei der jemandem etwas (eine Substanz) gegeben wird, damit dieser es einnimmt (wissentlich oder versehentlich) | administrātiōnoun |
| verbreiten Verb etwas an viele Menschen bekanntgeben | circumfero [circumferre, circumtuli, circumlatus]verb |
| verbreiten Verb in einem großen Umkreis verteilen | diffundereverb |
| verbreiten Verb in einen großen Umkreis gelangen | divulgo [divulgare, divulgavi, divulgatus]verb |
| verbreiten Verb sich über etwas verbreiten: etwas in aller Ausführlichkeit darstellen | digrediverb |
| verbreitern Verb etwas breiter machen | amplificareverb |
| verbreitet Adjektiv bei sehr vielen Menschen oder in sehr vielen Fällen zu finden seiend | amnis [amnis]adjective |
| Verbreitung Substantiv der Zustand, in einem bestimmtem Raum oder in einem gewissen Maße verbreitet zu sein | dīvīsiōnoun |
| Verbreitung Substantiv die (bewusste oder unbewusste) Handlung des Verbreitens; eine Sache weitergeben und somit vervielfachen | dīvīsiōnoun |
| weitverbreitet Adjektiv sehr, allgemein verbreitet; an vielen Orten vorkommend | lātusadjective |
