volle bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| voll [voller; am vollsten] Adjektiv | repletelyadjective |
| die Völlerei [der Völlerei; die Völlereien] Substantiv [fœləˈʀaɪ̯] abwertend | gluttony◼◼◼noun |
| vollessen [aß sich voll; hat sich vollgegessen] Verb | eat one's fillverb |
| der Volleyball [des Volleyballes, des Volleyballs; die Volleybälle] Substantiv [ˈvɔliˌbal] | volleyball◼◼◼noun |
| das Volleyballspiel Substantiv | volleyball◼◼◼noun |
| absichtsvoll [absichtsvoller; am absichtsvollsten] Adjektiv | deliberately◼◼◼adjective intentional◼◼◼adjective |
| achtungsvolle | respectful◼◼◼[UK: rɪ.ˈspekt.fəl] [US: rə.ˈspekt.fəl] respectfully[UK: rɪ.ˈspekt.fə.li] [US: rə.ˈspekt.fə.li] |
| achtungsvollere | |
| ahnungsvollerer | |
| angstvolle | fearful◼◼◼[UK: ˈfɪə.fəl] [US: ˈfɪr.fəl] fearfully[UK: ˈfɪə.fə.li] [US: ˈfɪr.fə.li] |
| angstvollere | |
| anspruchsvolle | pretentiously◼◼◼[UK: prɪ.ˈten.ʃə.sli] [US: prɪ.ˈten.ʃə.sli] fastidiously[UK: fə.ˈstɪ.dɪə.sli] [US: fə.ˈstɪ.dɪə.sli] |
| anspruchsvollen | pretentious◼◼◼[UK: prɪ.ˈten.ʃəs] [US: pri.ˈten.ʃəs] |
| anspruchsvoll [anspruchsvoller; am anspruchsvollsten] Adjektiv | exacting◼◼◼adjective fastidious◼◼◼adjective pretentious◼◼◻adjective exactinglyadjective |
| anspruchsvollere | |
| aufopferungsvolle | self-sacrificing◼◼◼[UK: self ˈsæ.krɪ.faɪs.ɪŋ] [US: ˈself ˈsæ.krə.ˌfaɪs.ɪŋ] devoted[UK: dɪ.ˈvəʊ.tɪd] [US: dɪˈvo.ʊ.tɪd] devotedly[UK: dɪ.ˈvəʊ.tɪd.li] [US: dɪˈvo.ʊ.tɪd.li] |
| aufopferungsvoll [aufopferungsvoller; am aufopferungsvollsten] Adjektiv | self-sacrificing◼◼◼adjective |
| ausdrucksvoll [ausdrucksvoller; am ausdrucksvollsten] Adjektiv | expressive◼◼◼adjective |
| aussichtsvollere | |
| bedeutungsvolle | meaningfully[UK: ˈmiː.nɪŋ.fə.li] [US: ˈmiː.nɪŋ.fə.li] |
| bedeutungsvoll [bedeutungsvoller; am bedeutungsvollsten] Adjektiv | meaningful◼◼◼adjective pregnantadjective |
| bedeutungsvollere | |
| belangvoll [belangvoller; am belangvollsten] Adjektiv | relevant◼◼◼adjective |
| Der Himmel hängt ihm voller Geigen. | |
| die ehrenvolle Erwähnung Substantiv | citation [citations]noun |
| eindrucksvolle | impressively◼◼◼[UK: ɪm.ˈpre.sɪ.vli] [US: ˌɪm.ˈpre.sɪ.vli] spectacularly◼◻◻[UK: spek.ˈtæ.kjʊ.lə.li] [US: spek.ˈtæ.kjə.lər.li] |
| das Eindrucksvolle Substantiv | impressivenessnoun |
| eindrucksvollen | impressive◼◼◼[UK: ɪm.ˈpre.sɪv] [US: ˌɪm.ˈpre.sɪv] |
| eindrucksvoll [eindrucksvoller; am eindrucksvollsten] Adjektiv | impressive◼◼◼adjective |
