Deutsch-Englisch Wörterbuch »

traue bedeutet auf Englisch

Deutsch	Englisch
Ich traue seinen Worten nicht.	I put (have) no trust in his words.
Ich vertraue ihm.	I trust him.◼◼◼
die Landestrauer Substantiv	national mourningnoun [UK: ˈnæ.ʃnəl ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈmɔːrn.ɪŋ]
das Misstrauen [des Misstrauens; —] Substantiv	distrust◼◼◼noun [UK: dɪs.ˈtrʌst] [US: ˌdɪ.ˈstrəst]I distrust you. = Ich misstraue dir.
misstrauen [misstraute; hat misstraut] Verb	mistrust [mistrusted, mistrusting, mistrusts]◼◼◼verb [UK: ˌmɪs.ˈtrʌst] [US: ˌmɪ.ˈstrʌst] suspect [suspected, suspecting, suspects]◼◻◻verb [UK: sə.ˈspekt] [US: sə.ˈspekt]
misstrauend	distrusting[UK: dɪs.ˈtrʌst.ɪŋ] [US: dɪs.ˈtrʌ.stɪŋ] mistrusting[UK: ˌmɪs.ˈtrʌst.ɪŋ] [US: ˌmɪs.ˈtrʌ.stɪŋ]
der Misstrauensantrag [des Misstrauensantrag(e)s; die Misstrauensanträge] Substantiv	motion of no confidence◼◼◼noun
das Misstrauensvotum [des Misstrauensvotums; die Misstrauensvoten/Misstrauensvota] Substantiv [ˈmɪstʀaʊ̯ənsˌvoːtʊm] Parlamentssprache	vote of no confidence◼◼◼noun
die Misstrauensvoten Substantiv	votes of no confidence◼◼◼noun
mißtrauen	mistrust◼◼◼[UK: ˌmɪs.ˈtrʌst] [US: ˌmɪ.ˈstrʌst] be suspicious of or about have no confidence in
das Mißtrauen Substantiv	distrust◼◼◼noun [UK: dɪs.ˈtrʌst] [US: ˌdɪ.ˈstrəst]
Mißtrauen	suspicion◼◼◼[UK: sə.ˈspɪʃ.n̩] [US: sə.ˈspɪʃ.n̩] j-s ~ erregen: arouse so 's suspicions suspiciousness[UK: səsˈpɪʃəsnəs ] [US: səˈspɪʃəsnəs ]
der Mißtrauensantrag Substantiv	vote of no confidence◼◼◼noun
das Mißtrauensvotum Substantiv	vote of no confidence◼◼◼noun
Mißtrauensvotum	vote of no censure
seinen Worten trauen	to have trust in his words
das Selbstvertrauen [des Selbstvertrauens; —] Substantiv [ˈzɛlpstfɛɐ̯ˌtʀaʊ̯ən]	self confidence◼◼◼noun
die Staatstrauer [der Staatstrauer; —] Substantiv	national mourning◼◼◼noun [UK: ˈnæ.ʃnəl ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈmɔːrn.ɪŋ]
unbetrauert	unlamented[UK: ˌʌn.lə.ˈmen.tɪd] [US: ˌʌn.lə.ˈmen.tɪd] unmourned[UK: ʌn.ˈmɔːnd] [US: ʌn.ˈmɔːrnd]
vertrauen [vertraute; hat vertraut] (auf +AKK)] Verb	trust [trusted, trusting, trusts]◼◼◼verb [UK: trʌst] [US: ˈtrəst]He trusts you. = Er vertraut dir. confidence◼◼◼verb [UK: ˈkɒn.fɪ.dəns] [US: ˈkɑːn.fə.dəns]John has confidence in Mary. = John vertraut Mary. rely [relied, relying, relies]◼◼◻verb [UK: rɪ.ˈlaɪ] [US: rə.ˈlaɪ]We can rely on John. = John können wir vertrauen. faith◼◼◻verb [UK: feɪθ] [US: ˈfeɪθ]We have faith in you. = Wir haben Vertrauen in dich. reliance◼◼◻verb [UK: rɪ.ˈlaɪəns] [US: rə.ˈlaɪəns] confide [confided, confiding, confides]◼◻◻verb [UK: kən.ˈfaɪd] [US: kən.ˈfaɪd]He confided in him. = Er vertraute sich ihm an. trustfulness◼◻◻verb [UK: ˈtrʌstfʊlnəs ] [US: ˈtrʌstf(ə)lnəs ]
das Vertrauen [des Vertrauens; —] Substantiv [fɛɐ̯ˈtʀaʊ̯ən]	confidentialnessnoun
vertrauend	relying◼◼◼[UK: rɪ.ˈlaɪ.ɪŋ] [US: ri.ˈlaɪ.ɪŋ] confident◼◼◻[UK: ˈkɒn.fɪ.dənt] [US: ˈkɑːn.fə.dənt] confidently◼◻◻[UK: ˈkɒn.fɪ.dənt.li] [US: ˈkɑːn.fə.dənt.li] confiding[UK: kən.ˈfaɪd.ɪŋ] [US: kən.ˈfaɪd.ɪŋ]
der Vertrauende Substantiv	confidernoun
die Vertrauenden Substantiv	confidersnoun

Zuletzt gesucht

Online Wörterbücher

DictZone Blog

Weitere Kuriositäten

Das Standardwörterbuch:
Theme
Sprache ändern (Deutsch)
Meine Wortlisten
- -
Wörterbucher
Extras
Impressum
Kontakt
Help
Neuigkeiten
Data Protection
Terms