tonnengeld bedeutet auf Englisch

tonnage [tonnages]▼◼◼◼noun
[UK: ˈtʌ.nɪdʒ] [US: ˈtʌ.nədʒ]

beaconage▼noun
[UK: ˈbiːk.ə.nɪdʒ] [US: ˈbiːk.ə.nɪdʒ]

tonnage rent (US)▼noun