sud bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| der Tudorbogen [(des Tudorbogens; die Tudorbogen/(besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch:) die Tudorbögen] Substantiv | Tudornoun |
| der Waggon [des Waggons; die Waggons,] (süddeutsch, österreichisch auch: Waggone) (Von Duden empfohlene Schreibung)] Substantiv [ˌvaˈɡɔ̃ː] | wagon [wagons]◼◼◼noun waggon [waggons]◼◼◻noun |
| der Wohnwagen [des Wohnwagens; die Wohnwagen/ (süddeutsch, österreichisch:) Wohnwägen] Substantiv [ˈvoːnˌvaːɡn̩] | caravan [caravans]◼◼◼noun |
| die Quappe [der Quappe; die Quappen] (Am Bodensee wird sie Trüsche genannt, in der Schweiz auch Trische oder Treische, in Österreich Rutte, süddeutsch auch Ruppe, Aalrutte, Aalquappe oder Aalraupe und norddeutsch Quappaal)] Substantiv | tadpole [tadpoles]◼◼◼noun |
| die Süddeutsche Substantiv substantiviertes Adjektiv | south German◼◼◼noun |
| der Kleinstwagen [des Kleinstwagens; die Kleinstwagen/Süddeutschland und Österreich: die Kleinstwägen] Substantiv [ˈklaɪ̯nstˌvaːɡn̩] | minicar◼◼◼noun |
| das Sudeck-Syndrom Substantiv | Sudeck's atrophynoun |
| die Sudelarbeit Substantiv | scrawl [scrawls]noun |
| die Sudelei [der Sudelei; die Sudeleien] Substantiv | mess [messes]noun |
| sudelig | messy[UK: ˈme.si] [US: ˈme.si] |
| sudeln [sudelte; hat gesudelt] Verb | botch [botched, botching, botches]verb |
| sudelt | botches[UK: ˈbɒ.tʃɪz] [US: ˈbɒ.tʃɪz] |
| der Süden [des Südens; —] Substantiv [ˈzyːdn̩] | south◼◼◼noun |
| Südeuropa [—; —] Substantiv [ˈzyːtʔɔɪ̯ˈʀoːpa] | Southern Europe◼◼◼noun |
| Südeuropäer [des Südeuropäers; die Südeuropäer] Substantiv | South European◼◼◼noun |
| südeuropäisch | |
| der Südflügel Substantiv | south wing◼◼◼noun |
| die Südfrucht [der Südfrucht; die Südfrüchte] Substantiv [ˈzyːtˌfʀʊχt] | |
| die Südfrüchte Substantiv | southern fruitsnoun |
| das Sudhaus Substantiv | mashhousenoun |
| das Südkorea [Südkorea/Südkoreas; —] Substantiv [ˈzyːtkoˈʀeːa] | South Korea◼◼◼noun |
| Korea [Korea/Korea(s); —] (Halbinsel in Ostasien / Nordkorea; Südkorea)] Substantiv [koˈʀeːa] | Korea [Koreas]◼◼◼noun |
| die Südküste [der Südküste; die Südküsten] Substantiv [ˈzyːtˌkʏstə] | south coast◼◼◼noun southern coast◼◼◻noun |
| die Südlage Substantiv | southern exposure◼◼◼noun |
| der Südländer [des Südländers; die Südländer] Substantiv | southerner [southerners]◼◼◼noun |
| die Südländerin [der Südländerin; die Südländerinnen] Substantiv | Greecenoun |
| südländisch | Greece◼◼◼[UK: ˈɡriːs] [US: ˈɡriːs] |
| südlich | southern◼◼◼[UK: ˈsʌ.ðən] [US: ˈsʌ.ðərn] southerly◼◼◻[UK: ˈsʌ.ðə.li] [US: ˈsʌ.ðər.li]The constellation Scorpio is hard to observe because of its southerly position from Central Europe. = Das Sternbild Skorpion ist aufgrund seiner südlichen Lage von Mitteleuropa aus nur schwer zu beobachten. austral◼◻◻[UK: ˈɔː.strəl] [US: ˈɒ.strəl] |
| südliche | southerly◼◼◼[UK: ˈsʌ.ðə.li] [US: ˈsʌ.ðər.li]The constellation Scorpio is hard to observe because of its southerly position from Central Europe. = Das Sternbild Skorpion ist aufgrund seiner südlichen Lage von Mitteleuropa aus nur schwer zu beobachten. |
| südlichen | southern◼◼◼[UK: ˈsʌ.ðən] [US: ˈsʌ.ðərn]He has a Southern accent. = Er spricht einen südlichen Dialekt. |
| südlichere |
