Englisch | Deutsch |
---|---|
botch [botched, botching, botches] verb [UK: bɒtʃ] [US: ˈbɑːtʃ] | verpfuschen [verpfuschte; hat verpfuscht]◼◼◼Verb verbocken [verbockte; hat verbockt]◼◼◻Verb flicken [flickte; hat geflickt]Verb schmuddeln [schmuddelte; hat geschmuddelt]Verb sudeln [sudelte; hat gesudelt]Verb verbauen [verbaute; hat verbaut]Verb |
botch things up verb | murksen [murkste; hat gemurkst]Verb |
botch-up noun | der Murks [des Murkses; —]Substantiv |
botched [UK: bɒtʃt] [US: ˈbɑːtʃt] | verpfuschte◼◼◼ |
botcher noun [UK: ˈbɒ.tʃə(r)] [US: ˈbɒ.tʃər] | der PfuscherSubstantiv die PfuscherinSubstantiv der Stümper [des Stümpers; die Stümper]Substantiv |
botchery noun [UK: bˈɒtʃəri] [US: bˈɑːtʃɚri] | die MurksarbeitSubstantiv |
botches [UK: ˈbɒ.tʃɪz] [US: ˈbɒ.tʃɪz] | |
botchiness noun | das Flickwerk [des Flickwerks, des Flickwerkes; —]Substantiv |
botching noun [UK: ˈbɒtʃ.ɪŋ] [US: ˈbɒtʃ.ɪŋ] | die Pfuscherei [der Pfuscherei; die Pfuschereien]Substantiv die Stümperei [der Stümperei; die Stümpereien]Substantiv |
botchy [UK: bˈɒtʃi] [US: bˈɑːtʃi] | |
(Arbeit) botchery noun | die Sudelei [der Sudelei; die Sudeleien]Substantiv |