Deutsch-Englisch Wörterbuch »

schranke bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
die Schranke [der Schranke; die Schranken] Substantiv
[ˈʃʀaŋkə]

bound [bounds]◼◼◼noun
[UK: baʊnd] [US: ˈbaʊnd]

gate [gates]◼◼◼noun
[UK: ɡeɪt] [US: ˈɡeɪt]

Schrankelement

cupboard unit

das Schrankelement Substantiv

board unitnoun

der Schranken [des Schrankens; die Schranken] Substantiv

barriers◼◼◼noun
[UK: ˈbæ.riəz] [US: ˈbæ.riərz]
Science and art belong to the whole world, and before them vanish the barriers of nationality. = Wissenschaft und Kunst gehören der Welt an, und vor ihnen verschwinden die Schranken der Nationalität.

gates◼◻◻noun
[UK: ɡeɪts] [US: ˈɡeɪts]

schrankenlos [schrankenloser; am schrankenlosesten] Adjektiv

unrestrained◼◼◼adjective
[UK: ˌʌn.rɪ.ˈstreɪnd] [US: ˌʌn.ri.ˈstreɪnd]

boundless◼◼◻adjective
[UK: ˈbaʊnd.lɪs] [US: ˈbaʊnd.ləs]

die Schrankenlosigkeit [der Schrankenlosigkeit; —] Substantiv

boundlessnessnoun
[UK: baʊnd.ləs.nəs] [US: baʊnd.ləs.nəs]

der Schrankenwärter [des Schrankenwärters; die Schrankenwärter] Substantiv
[ˈʃʀaŋkn̩ˌvɛʁtɐ]

gatekeeper [gatekeepers]◼◼◼noun
[UK: ˈɡeɪtk.iː.pə(r)] [US: ˈɡeɪtˌk.i.pər]

die Schrankenwärterin Substantiv

gatekeeper [gatekeepers]noun
[UK: ˈɡeɪtk.iː.pə(r)] [US: ˈɡeɪtˌk.i.pər]

der Schrank [des Schrank(e)s; die Schränke] Substantiv
[ʃʀaŋk]

cabinet [cabinets]◼◼◼noun
[UK: ˈkæ.bɪ.nət] [US: ˈkæ.bə.nət]
The tablecloth is in the cabinet. = Die Tischdecke ist im Schrank.

cupboard [cupboards]◼◼◼noun
[UK: ˈkʌb.əd] [US: ˈkʌb.ərd]
The cupboard is full. = Der Schrank ist voll.

locker [lockers]◼◼◻noun
[UK: ˈlɒkə(r)] [US: ˈlɑːkər]

der Aktenschrank [des Aktenschrankes/Aktenschranks; die Aktenschränke] Substantiv
[ˈaktn̩ˌʃʀaŋk]

filing cabinet◼◼◼noun
[UK: ˈfaɪ.lɪŋˌk.æ.bɪ.nɪt] [US: ˈfaɪ.lɪŋˌk.æ.bɪ.nɪt]

die Bahnschranke [der Bahnschranke; die Bahnschranken] Substantiv
[ˈbaːnˌʃʀaŋkə]

barrier [barriers]◼◼◼noun
[UK: ˈbæ.riə(r)] [US: ˈbæ.riər]

der Besenschrank [des Besenschrank(e)s; die Besenschränke] Substantiv

broom cupboardnoun

die Blut-Gewebe-Schranke Substantiv

blood-tissue barriernoun

die Blut-Hirn-Schranke Substantiv

blood-brain barrier [blood-brain barriers]◼◼◼noun

blood-cerebral barriernoun

die Blut-Liquor-Schranke Substantiv

blood-cerebrospinal fluid barriernoun

der Bücherschrank [des Bücherschrankes, des Bücherschranks; die Bücherschränke] Substantiv
[ˈbyːçɐˌʃʀaŋk]

bookcase◼◼◼noun
[UK: ˈbʊk keɪs] [US: ˈbʊkˌkes]
Put the books in the bookcase. = Stelle die Bücher in den Bücherschrank!

die Chorschranke Substantiv

screen [screens]◼◼◼noun
[UK: skriːn] [US: ˈskriːn]

die Darmschranke Substantiv

intestinal mucosal barriernoun

der Eckschrank [des Eckschrank(e)s; die Eckschränke] Substantiv

corner unitnoun

der Einbauschrank [des Einbauschrank(e)s; die Einbauschränke] Substantiv

closet [closets]◼◼◼noun
[UK: ˈklɒ.zɪt] [US: ˈklɑː.zət]

der Eisschrank [des Eisschrank(e)s; die Eisschränke] Substantiv

refrigerator [refrigerators]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈfrɪ.dʒə.reɪ.tə(r)] [US: rə.ˈfrɪ.dʒə.ˌre.tər]
I have to repair the refrigerator. = Ich muss den Eisschrank instand setzen.

der Garderobenschrank [des Garderobenschrank(e)s; die Garderobenschränke] Substantiv

clothes cabinetnoun

der Gefrierschrank [des Gefrierschrankes, des Gefrierschranks; die Gefrierschränke] Substantiv
[ɡəˈfʀiːɐ̯ˌʃʀaŋk]

(upright) freezer◼◼◼noun

der Geldschrank [des Geldschranks, des Geldschrankes; die Geldschränke] Substantiv
[ˈɡɛltˌʃʀaŋk]

safe [safes]◼◼◼noun
[UK: seɪf] [US: ˈseɪf]
John opened the safe. = John öffnete den Geldschrank.

der Geschirrschrank [des Geschirrschrankes, des Geschirrschranks; die Geschirrschränke] Substantiv
[ɡəˈʃɪʁˌʃʀaŋk]

cupboard [cupboards]◼◼◼noun
[UK: ˈkʌb.əd] [US: ˈkʌb.ərd]

der Giftschrank [des Giftschrank(e)s; die Giftschränke] Substantiv

poison cabinet◼◼◼noun

der Glasschrank [des Glasschrankes, des Glasschranks; die Glasschränke] Substantiv
[ˈɡlaːsˌʃʀaŋk]

glass cabinet◼◼◼noun

die Handelsschranke [der Handelsschranke; die Handelsschranken] Substantiv

trade barrier◼◼◼noun
[UK: treɪd ˈbæ.riə(r)] [US: ˈtreɪd ˈbæ.riər]

die Handelsschranken Substantiv

impediment to (barriers of) trade◼◼◼noun

der Hochschrank [des Hochschrankes, des Hochschranks; die Hochschränke] Substantiv
[ˈhoːχˌʃʀaŋk]

cupboard [cupboards]◼◼◼noun
[UK: ˈkʌb.əd] [US: ˈkʌb.ərd]

der Hängeschrank [des Hängeschrankes, des Hängeschranks; die Hängeschränke] Substantiv
[ˈhɛŋəˌʃʀaŋk]

wall cupboardnoun

der Kleiderschrank [des Kleiderschrank(e)s; die Kleiderschränke] Substantiv
[ˈklaɪ̯dɐˌʃʀaŋk]

wardrobe [wardrobes]◼◼◼noun
[UK: ˈwɔː.drəʊb] [US: ˈwɔːdroʊb]
I need a new wardrobe. = Ich brauche einen neuen Kleiderschrank.

der Küchenschrank [des Küchenschrank(e)s; die Küchenschränke] Substantiv

cupboard [cupboards]◼◼◼noun
[UK: ˈkʌb.əd] [US: ˈkʌb.ərd]
I found a box full of chocolates in the kitchen cupboard. = Im Küchenschrank habe ich eine Schachtel voll Pralinen gefunden.

der Kühlschrank [des Kühlschranks, des Kühlschrankes; die Kühlschränke] Substantiv
[ˈkyːlˌʃʀaŋk]

refrigerator [refrigerators]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈfrɪ.dʒə.reɪ.tə(r)] [US: rə.ˈfrɪ.dʒə.ˌre.tər]
Close the refrigerator. = Mach den Kühlschrank zu.

12