schließe bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ausschließen [schloss aus; hat ausgeschlossen] Verb | space outverb |
| Ausschließen | shutting out◼◼◼ quadding[UK: ˈkwɒdɪŋ ] [US: ˈkwɑdɪŋ ] |
| das Ausschließen Substantiv | counting outnoun |
| ausschließend | foreclosing[UK: fɔː.ˈkləʊz.ɪŋ] [US: fɔːˈklo.ʊz.ɪŋ] prohibitive[UK: prə.ˈhɪ.bə.tɪv] [US: proˈhɪ.bə.tɪv] shutout[UK: ˈʃə.ˌtɑːwt] [US: ˈʃə.ˌtɑːwt] |
| ausschließende | |
| beischließen [schloss bei; hat beigeschlossen] Verb | enclose [enclosed, enclosing, encloses]verb |
| beschließen [beschloss; hat beschlossen] Verb | |
| der Beschließer [des Beschließers; die Beschließer] Substantiv veraltet | custodiannoun |
| die Beschließerin [der Beschließerin; die Beschließerinnen] Substantiv | encustodiannoun |
| Darf ich mich ihnen anschließen? | |
| einen Kompromiss schließen | |
| einschließen [schloss ein; hat eingeschlossen] Verb [ ˈaɪnʃlˌiːsən] | involve [involved, involving, involves]◼◼◼verb enclose [enclosed, enclosing, encloses]◼◼◻verb imply [implied, implying, implies]◼◼◻verb entitle [entitled, entitling, entitles]◼◻◻verb inclose [inclosed, inclosing, incloses]verb |
| das Einschließen Substantiv | locking in◼◼◼noun |
| Einschließen | locking up◼◼◻ |
| einschließend | enclosing◼◼◼[UK: ɪn.ˈkləʊz.ɪŋ] [US: ɪnˈklo.ʊz.ɪŋ] comprising[UK: kəm.ˈpraɪz.ɪŋ] [US: kəm.ˈpraɪz.ɪŋ] encasing[UK: ɪnˈk.eɪs.ɪŋ] [US: ɪnˈk.eɪs.ɪŋ] inclosing[UK: ɪn.ˈkləʊz.ɪŋ] [US: ɪnˈklo.ʊz.ɪŋ] |
| entschließen [ ɛntʃlˈiːsən] | decide◼◼◼[UK: dɪ.ˈsaɪd] [US: də.ˈsaɪd]When did you two decide to get married? = Wann habt ihr beiden euch denn entschlossen zu heiraten? |
| erschließen [erschloss; hat erschlossen] Verb [ ɛɾʃlˈiːsən] | open up◼◼◼verb (Land) develop◼◻◻verb |
| der Erschließer Substantiv | |
| die Gurtschließe Substantiv | buckle [buckles]noun |
| ins Herz schließen | |
| kurzschließen [schloss kurz; hat kurzgeschlossen] Verb | short (terminals)◼◼◼verb short-circuit [short-circuited, short-circuiting, short-circuits]◼◼◼verb |
| der Logenschließer [des Logenschließers; die Logenschließer] Substantiv | boxkeepernoun |
| textanschließend |
