Deutsch | Englisch |
---|---|
die Schaufel [der Schaufel; die Schaufeln] Substantiv [ˈʃaʊ̯fl̩] | shovel [shovels]◼◼◼noun bucket [buckets]◼◼◻noun blade [blades]◼◼◻noun scoopful◼◻◻noun |
der Schaufelbagger [des Schaufelbaggers; die Schaufelbagger] Substantiv | |
der Schaufeldeckel Substantiv | |
die Schaufelkammer Substantiv | bucket [buckets]noun |
schaufeln [schaufelte; hat geschaufelt] Verb | shovel [shovelled, shovelling, shovels]◼◼◼verb scoop [scooped, scooping, scoops]◼◼◻verb |
das Schaufeln Substantiv | shovels◼◼◼noun |
schaufelnd | shoveling◼◼◼[UK: ˈʃəv.l̩.ɪŋ] [US: ˈʃəv.l̩.ɪŋ] scooping[UK: ˈskuːp.ɪŋ] [US: ˈskuːp.ɪŋ] shovelling[UK: ˈʃʌ.vəl.ɪŋ] [US: ˈʃʌ.vəl.ɪŋ] |
schaufelnde | shovelling[UK: ˈʃʌ.vəl.ɪŋ] [US: ˈʃʌ.vəl.ɪŋ] |
das Schaufelrad [des Schaufelrades, des Schaufelrads; die Schaufelräder] Substantiv [ˈʃaʊ̯fl̩ˌʀaːt] | paddle wheel◼◼◼noun |
das Schaufelstück Substantiv | |
schaufelt | scoops◼◼◼[UK: skuːps] [US: ˈskuːps] shovels◼◼◻[UK: ˈʃʌv.l̩z] [US: ˈʃʌv.l̩z] |
schaufelte | shovelled◼◼◼[UK: ˈʃʌv.l̩d] [US: ˈʃʌv.l̩d]John shovelled the snow off the roof after the snowstorm. = John schaufelte nach dem Schneesturm den Schnee vom Dach. shoveled[UK: ˈʃə.vəld] [US: ˈʃə.vəld] |
ausschaufeln [schaufelte aus; hat ausgeschaufelt] Verb | digverb |
zuschaufeln [schaufelte zu; hat zugeschaufelt] Verb | shovel [shovelled, shovelling, shovels]verb |
schaufelvoll | shovelful[UK: ˈʃʌvl.fʊl] [US: ˈʃʌvl.fʊl] |
ausgeschaufelt | dug[UK: dʌɡ] [US: ˈdəɡ] |
Baggerschaufel [der Baggerschaufel; die Baggerschaufeln] Substantiv [ˈbaɡɐˌʃaʊ̯fl̩] | excavator shovel◼◼◼noun |
die Beckenschaufelfraktur Substantiv | |
die Diffusorschaufel Substantiv | diffusor bladenoun |
die Gartenschaufel Substantiv | garden shovel◼◼◼noun |
geschaufelt | shovelled◼◼◼[UK: ˈʃʌv.l̩d] [US: ˈʃʌv.l̩d] scooped[UK: skuːpt] [US: ˈskuːpt] |
die Handschaufel Substantiv | hand-shovelnoun |
Holzschaufel [der Holzschaufel; die Holzschaufeln] Substantiv [ˈhɔlʦˌʃaʊ̯fl̩] | wooden shovelnoun |
die Kehrichtschaufel [der Kehrichtschaufel; die Kehrichtschaufeln] Substantiv | dustpannoun |
die Kehrichtschaufeln Substantiv | dustpansnoun |
die Kehrschaufel [der Kehrschaufel; die Kehrschaufeln] Substantiv | dustpan◼◼◼noun |
die Kraftschaufel Substantiv | conveying paddlenoun |
die Leitschaufel Substantiv | guide vane◼◼◼noun guide blade◼◼◻noun |
die Probierschaufel Substantiv | sample scoopnoun |
die Radschaufel Substantiv | paddle boardnoun |