Deutsch-Englisch Wörterbuch »

nehmen bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
nehmen [nahm; hat genommen] Verb

take◼◼◼verb
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]
He takes vitamins. = Er nimmt Vitamine.

das Nehmen Substantiv

taking [takings]◼◼◼noun
[UK: ˈteɪkɪŋ] [US: ˈteɪkɪŋ]
We're taking part. = Wir nehmen teil.

Nehmen Sie es nicht übel. [ nˈeːmən]

Don't take it amiss.

nehmend

taking◼◼◼[UK: ˈteɪkɪŋ] [US: ˈteɪkɪŋ]I ran up the stairs, taking two at a time. = Zwei Stufen auf einmal nehmend, lief ich die Treppen hinauf.

catching[UK: ˈkætʃ.ɪŋ] [US: ˈkætʃ.ɪŋ]

das Abbruchunternehmen Substantiv

wrecking companynoun

abnehmen

lose weight◼◼◼[UK: luːz weɪt] [US: ˈluːz ˈweɪt]

take off◼◼◻[UK: teɪk ɒf] [US: ˈteɪk ˈɒf]

wane◼◼◻[UK: weɪn] [US: ˈweɪn]They say it's on the wane, but it's still got something, hasn't it? = Es soll im Abnehmen begriffen sein, aber es hat noch immer etwas, oder?

take down◼◻◻[UK: teɪk daʊn] [US: ˈteɪk ˈdaʊn]

das Abnehmen Substantiv

wane◼◼◼noun
[UK: weɪn] [US: ˈweɪn]
They say it's on the wane, but it's still got something, hasn't it? = Es soll im Abnehmen begriffen sein, aber es hat noch immer etwas, oder?

removing◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈmuːv.ɪŋ] [US: ri.ˈmuːv.ɪŋ]

taking off◼◼◻noun

taking downnoun

abnehmend

waning◼◼◼[UK: ˈweɪn.ɪŋ] [US: ˈweɪn.ɪŋ]The moon is waning. = Es ist abnehmender Mond.

slimming◼◼◻[UK: ˈslɪm.ɪŋ] [US: sˈlɪm.ɪŋ]

decreasingly◼◻◻[UK: dɪ.ˈkriː.sli] [US: dɪ.ˈkriː.sli]

diminuendo[UK: dɪ.ˌmɪ.njʊ.ˈen.dəʊ] [US: dɪ.ˌmɪ.njʊ.ˈendo.ʊ]

einnehmend [einnehmender; am einnehmendsten] Adjektiv

ingratiatingadjective
[UK: ɪn.ˈɡreɪ.ʃɪeɪt.ɪŋ] [US: ɪŋ.ˈɡreɪ.ʃi.ˌet.ɪŋ]

das angegliedertes Unternehmen Substantiv

affiliated companynoun

annehmen

adopt◼◼◼[UK: ə.ˈdɒpt] [US: ə.ˈdɑːpt]The motion was unanimously adopted. = Der Antrag wurde ohne Gegenstimmen angenommen.

assume◼◼◻[UK: ə.ˈsjuːm] [US: ə.ˈsuːm]We assumed so. = Wir haben es angenommen.

presume◼◼◻[UK: prɪˈz.juːm] [US: prə.ˈzuːm]

assumes◼◻◻[UK: ə.ˈsjuːmz] [US: ə.ˈsuːmz]

imbibe[UK: ɪm.ˈbaɪb] [US: ˌɪm.ˈbaɪb]

annehmend

adopting◼◼◼[UK: ə.ˈdɒpt.ɪŋ] [US: ə.ˈdɑːpt.ɪŋ]

assuming◼◻◻[UK: ə.ˈsjuːm.ɪŋ] [US: ə.ˈsuːm.ɪŋ]

assumming

imbibing[UK: ɪm.ˈbaɪb.ɪŋ] [US: ɪm.ˈbaɪb.ɪŋ]

das Anschlagunternehmen Substantiv

bill posting agencynoun

aufnehmen

record◼◼◼[UK: rɪˈk.ɔːd] [US: rəˈk.ɔːrd]John recorded it. = John hat es aufgenommen.

absorb◼◼◼[UK: əb.ˈzɔːb] [US: əb.ˈzɔːrb]The rice should absorb all the liquid. = Der Reis soll die ganze Flüssigkeit aufnehmen.

ingest◼◼◻[UK: ɪn.ˈdʒest] [US: ˌɪn.ˈdʒest]

assimilate◼◼◻[UK: ə.ˈsɪ.mə.leɪt] [US: ə.ˈsɪ.mə.ˌlet]

affiliate◼◻◻[UK: ə.ˈfɪ.lieɪt] [US: ə.ˈfɪ.li.ˌet]

das Aufnehmen Substantiv

grabbing◼◼◼noun
[UK: ˈɡræb.ɪŋ] [US: ˈɡræb.ɪŋ]

aufnehmend

recording◼◼◼[UK: rɪˈk.ɔːd.ɪŋ] [US: rəˈk.ɔːrd.ɪŋ]

affiliating[UK: ə.ˈfɪ.lieɪt.ɪŋ] [US: ə.ˈfɪ.li.ˌet.ɪŋ]

capturing[UK: ˈkæp.tʃər.ɪŋ] [US: ˈkæp.tʃər.ɪŋ]

incorporating[UK: ɪnˈk.ɔː.pə.reɪt.ɪŋ] [US: ˌɪnˈk.ɔːr.pə.ˌret.ɪŋ]

12