Deutsch | Englisch |
---|---|
der Nachrichtenübertragungskanal Substantiv | |
der Nachrichtenübertragungsleitw Substantiv | weight routingnoun |
die Nachrichtenübertragungssteu Substantiv | telecontrolnoun |
das Nachrichtenübertragungssyste Substantiv | |
die Nachrichtenverbindung Substantiv | telecommunication [telecommunications]◼◼◼noun |
die Nachrichtenverbindungen Substantiv | telecommunications◼◼◼noun |
Nachrichtenverbindungen | |
das Nachrichtenvermitteln Substantiv | |
die Nachrichtenvermittlung Substantiv | message routingnoun |
die Nachrichtenveröffentlichung Substantiv | news releasenoun |
das Nachrichtenwesen [des Nachrichtenwesens; —] Substantiv | Communication◼◼◼noun |
die Nachrichtenzentrale Substantiv | |
die Abtretungsbenachrichtigung Substantiv | |
die Aktionsnachricht Substantiv | action messagenoun |
die allerletzte Nachrichten Substantiv | |
die amerikanische Nachrichtenagentur Substantiv | |
die Auslandsnachrichten Substantiv | foreign newsnoun |
benachrichtige | inform◼◼◼[UK: ɪn.ˈfɔːm] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm] |
benachrichtigen [benachrichtigte; hat benachrichtigt] Verb | notify [notified, notifying, notifies]◼◼◼verb inform [informed, informing, informs]◼◼◻verb advise [advised, advising, advises]◼◻◻verb apprise [apprised, apprising, apprises]◼◻◻verb |
benachrichtigend | apprising[UK: ə.ˈpraɪz.ɪŋ] [US: ə.ˈpraɪz.ɪŋ] informing[UK: ɪn.ˈfɔːm.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm.ɪŋ] |
benachrichtigt | informs◼◼◼[UK: ɪn.ˈfɔːmz] [US: ˌɪn.ˈfɔːrmz] apprises[UK: ə.ˈpraɪ.zɪz] [US: ə.ˈpraɪ.zɪz] |
benachrichtigte | informed◼◼◼[UK: ɪn.ˈfɔːmd] [US: ˌɪn.ˈfɔːrmd] apprised[UK: ə.ˈpraɪzd] [US: ə.ˈpraɪzd] |
die Benachrichtigung [der Benachrichtigung; die Benachrichtigungen] Substantiv [bəˈnaːχˌʀɪçtɪɡʊŋ] | notification [notifications]◼◼◼noun information [informations]◼◼◻noun |
die Benachrichtigungen Substantiv | information [informations]◼◼◼noun |
das Benachrichtigungsschreiben Substantiv | letter of advicenoun |
BND : Bundesnachrichtendienst | |
die Börsennachrichten Substantiv | |
Bundesnachrichtendienst [des Bundesnachrichtendiensts, des Bundesnachrichtendienstes; —] Substantiv [ˈbʊndəsˌnaːχʀɪçtn̩diːnst] | German Intelligence Service◼◼◼noun |
Die Nachricht ist gut. [ dˈiː] | |
Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein. [ dˈiː] | |
die Einziehungsbenachrichtigung Substantiv | |
die Fehlernachricht Substantiv | beacon messagenoun |