Deutsch-Englisch Wörterbuch »

leser bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
der Leser [des Lesers; die Leser] Substantiv
[ˈleːzɐ]

reader [readers]◼◼◼noun
[UK: ˈriːd.ə(r)] [US: ˈriːd.r̩]
Let the reader judge. = Möge der Leser urteilen.

readers◼◼◼noun
[UK: ˈriːd.əz] [US: ˈriːd.r̩z]

die Leseranalyse Substantiv

audience analysisnoun

der Leseraster Substantiv

reading framenoun

die Leseratte [der Leseratte; die Leseratten] Substantiv
[ˈleːzəˌʀatə]

bookworm [bookworms]◼◼◼noun
[UK: ˈbʊ.kwɜːm] [US: ˈbʊ.ˌkwərm]
He's a bookworm. = Er ist eine Leseratte.

der Leserbrief [des Leserbrief(e)s; die Leserbriefe] Substantiv
[ˈleːzɐˌbʀiːf]

reader's letter◼◼◼noun

die Leserbriefspalte Substantiv

correspondence columnnoun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dəns ˈkɒ.ləm] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dəns ˈkɑː.ləm]

die Leserin [der Leserin; die Leserinnen] Substantiv
[ˈleːzəʀɪn]

reader [readers]◼◼◼noun
[UK: ˈriːd.ə(r)] [US: ˈriːd.r̩]
She's a voracious reader. = Sie ist eine unersättliche Leserin.

der Leserkreis [des Leserkreises; die Leserkreise] Substantiv
[ˈleːzɐkʀaɪ̯s]

audiences◼◼◼noun
[UK: ˈɔː.diən.sɪz] [US: ˈɑː.diən.səz]

leserlich [leserlicher; am leserlichsten] Adjektiv

legible◼◼◼adjective
[UK: ˈle.dʒəb.l̩] [US: ˈle.ɡəb.l̩]

leserliche

legibly◼◼◼[UK: ˈle.dʒə.bli] [US: ˈle.dʒə.bli]

leserlicherem

more legible◼◼◼

die Leserlichkeit [der Leserlichkeit; —] Substantiv
[ˈleːzɐlɪçkaɪ̯t]

legiblenessnoun

leserlichste

most legible◼◼◼

der Leserprozentsatz Substantiv

noting advertisingnoun

die Leserschaft [der Leserschaft; die Leserschaften] Substantiv
[ˈleːzɐʃaft]

readership [readerships]◼◼◼noun
[UK: ˈriːd.ə.ʃɪp] [US: ˈriːd.r̩.ʃɪp]

der Leserwunsch [des Leserwunsch(e)s; die Leserwünsche] Substantiv

(wünsche) readersnoun

die Leserzahl [der Leserzahl; die Leserzahlen] Substantiv

circulation [circulations]noun
[UK: ˌsɜː.kjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈsɝː.kjə.ˌleʃ.n̩]

die Lese-Rechtschreib-Schwäche [der Lese-Rechtschreib-Schwäche; die Lese-Rechtschreib-Schwächen] Substantiv
[ˌleːzəˈʀɛçtʃʀaɪ̯pˌʃvɛçə]

dyslexia [dyslexias]◼◼◼noun
[UK: dɪs.ˈlek.sɪə] [US: ˌdɪs.ˈlek.siə]

der Ableser [des Ablesers; die Ableser] Substantiv

meter reader◼◼◼noun

die Ableserin Substantiv

meter-readernoun

der alphanumerischer Leser Substantiv

alphanumeric readernoun

unleserlich [unleserlicher; am unleserlichsten] Adjektiv

illegible◼◼◼adjective
[UK: ɪ.ˈle.dʒəb.l̩] [US: ˌɪ.ˈle.dʒəb.l̩]
Your writing is very illegible. = Deine Schrift ist sehr unleserlich.

unreadable◼◼◻adjective
[UK: ʌn.ˈriː.dəb.l̩] [US: ʌn.ˈriː.dəb.l̩]

illegibly◼◻◻adjective
[UK: ɪ.ˈle.dʒə.bli] [US: ɪ.ˈle.dʒə.bli]

unreadablyadjective

der Ausweisleser Substantiv

badge reader◼◼◼noun

Balkencodeleser

optical bar reader

optical wand

der Balkencodeleser Substantiv

bar-code readernoun

der Belegleser Substantiv

document reader◼◼◼noun

der Doppelleser Substantiv

double readernoun

die Drittleserschaft Substantiv

tertiary readershipnoun

einen großen Leserkreis haben

be widely read[UK: bi ˈwaɪd.li riːd] [US: bi ˈwaɪd.li riːd]

der Einschriftleser Substantiv

single-font readernoun

der Etikettenleser Substantiv

ticket readernoun

der Exklusivleser Substantiv

exclusive readernoun

der Fileserver Substantiv

file server◼◼◼noun

der Gedankenleser Substantiv

mind reader◼◼◼noun
[UK: maɪnd ˈriːd.ə(r)] [US: ˈmaɪnd ˈriːd.r̩]

die Gedankenleserin Substantiv

thought-readernoun
[UK: ˈθɔːt ˈriːd.ə(r)] [US: ˈθɔːt ˈriːd.r̩]

12