Deutsch-Englisch Wörterbuch »

leihe bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
die Notstandsanleihe Substantiv

relief loannoun

die Optionsanleihe [der Optionsanleihe; die Optionsanleihen] Substantiv
[ɔpˈʦi̯oːnsˌʔanlaɪ̯ə]

optional bondnoun

die Pfandleihe [der Pfandleihe; —] Substantiv
[ˈpfantˌlaɪ̯ə]

hockshopnoun

der Pfandleiher [des Pfandleihers; die Pfandleiher] Substantiv
[ˈpfantˌlaɪ̯ɐ]

pawnbroker [pawnbrokers]◼◼◼noun
[UK: ˈpɔːn.brəʊkə(r)] [US: ˈpɔːrnbro.ʊkər]
John is a pawnbroker. = John ist Pfandleiher.

die Pfandleiherin Substantiv

pawnbroker [pawnbrokers]◼◼◼noun
[UK: ˈpɔːn.brəʊkə(r)] [US: ˈpɔːrnbro.ʊkər]

der Pfandverleiher Substantiv

pawnbroker [pawnbrokers]noun
[UK: ˈpɔːn.brəʊkə(r)] [US: ˈpɔːrnbro.ʊkər]

pawnee [Pawnee]noun
[UK: ˈpɒ.ˈniː] [US: ˈpɒ.ˈniː]

pledgeenoun
[UK: ˌplɪ.ˈdʒiː] [US: pledʒ.ˈiː]

die Prämienanleihe [der Prämienanleihe; die Prämienanleihen] Substantiv

lottery (premium) loan◼◼◼noun

die Rentenanleihe [der Rentenanleihe; die Rentenanleihen] Substantiv

annuity bondnoun

die Schatzanleihe Substantiv

treasury loannoun

die Serienanleihe Substantiv

serial bondsnoun

die Sofortausleihe Substantiv

no-delay lendingnoun

die Staatsanleihe [der Staatsanleihe; die Staatsanleihen] Substantiv
[ˈʃtaːʦʔanˌlaɪ̯ə]

government loan◼◼◼noun

die Staatsanleihen Substantiv

government loans◼◼◼noun

die Stabilisierungsanleihe Substantiv

stabilization loan◼◼◼noun

die Stadtanleihe Substantiv

municipal (corporation: Br) loannoun

die Tilgungsanleihe [der Tilgungsanleihe; die Tilgungsanleihen] Substantiv

amortization loannoun

die Umschuldungsanleihe Substantiv

conversion loannoun

der Verleih [des Verleih(e)s; die Verleihe] Substantiv

renting agencynoun

verleihen [verlieh; hat verliehen] Verb

award [awarded, awarding, awards]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈwɔːd] [US: ə.ˈwɔːrd]
John was awarded a medal. = John wurde eine Medaille verliehen.

lend◼◼◻verb
[UK: lend] [US: ˈlend]
We're not lending any more money. = Wir verleihen kein Geld mehr.

impart [imparted, imparting, imparts]◼◼◻verb
[UK: ɪm.ˈpɑːt] [US: ˌɪm.ˈpɑːrt]

verleihend

imparting[UK: ɪm.ˈpɑːt.ɪŋ] [US: ˌɪm.ˈpɑːrt.ɪŋ]

der Verleiher [des Verleihers; die Verleiher] Substantiv

lender [lenders]◼◼◼noun
[UK: ˈlen.də(r)] [US: ˈlen.dər]
Neither a borrower nor a lender be! = Sei weder ein Verleiher noch ein Leiher.

bestower◼◻◻noun

der Verleiheranteil Substantiv

distributor's sharenoun

die Verleiherin [der Verleiherin; die Verleiherinnen] Substantiv

hirer [hirers]noun
[UK: hi.rer] [US: hi.rer]

die Wandelanleihe [der Wandelanleihe; die Wandelanleihen] Substantiv

convertible loan◼◼◼noun

die Wiederanleihe Substantiv

onlendingnoun

die Wiederaufbauanleihe Substantiv

reconstruction (rehabilitation) loannoun

die Zwangsanleihe [der Zwangsanleihe; die Zwangsanleihen] Substantiv

forced loan◼◼◼noun
[UK: fɔːst ləʊn] [US: ˈfɔːrst ˈloʊn]

die Zwangsanleihen Substantiv

forced loans◼◼◼noun

123