Deutsch-Englisch Wörterbuch »

kalt bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
das Erkalten Substantiv

cooling◼◼◼noun
[UK: ˈkuːl.ɪŋ] [US: ˈkuːl.ɪŋ]

erkältend

catching a cold

erkältet

catch a cold◼◼◼[UK: kætʃ ə kəʊld] [US: ˈkætʃ ə koʊld]

erkältete

caught a cold◼◼◼

die Erkältung [der Erkältung; die Erkältungen] Substantiv
[ɛɐ̯ˈkɛltʊŋ]

cold [colds]◼◼◼noun
[UK: kəʊld] [US: koʊld]
I have a cold. = Ich habe eine Erkältung.

colds◼◼◻noun
[UK: kəʊldz] [US: koʊldz]

die Erkältungen Substantiv

colds◼◼◼noun
[UK: kəʊldz] [US: koʊldz]
Colds are contagious. = Erkältungen sind ansteckend.

Es lässt mich kalt.

It leaves me cold.◼◼◼

Es läuft mir kalt über den Rücken.

It sends cold shivers up and down my spine.

Es wurde kalt.

It grew cold.

Es wurde ziemlich kalt.

It got quite cold.

feuchtkalt

clammy◼◼◼[UK: ˈklæ.mi] [US: ˈklæ.mi]

clammily[UK: ˈklæ.mɪ.li] [US: ˈklæ.mɪ.li]

der Fischkalter [des Fischkalters; die Fischkalter] Substantiv

fish boxnoun

gefühlskalt

unfeeling◼◼◼[UK: ʌn.ˈfiːl.ɪŋ] [US: ʌn.ˈfiːl.ɪŋ]

frigid[UK: ˈfrɪ.dʒɪd] [US: ˈfrɪ.dʒəd]

die Gefühlskälte Substantiv

cold [colds]noun
[UK: kəʊld] [US: koʊld]

die Grabeskälte [der Grabeskälte; —] Substantiv

deathly coldnoun

die Höhenkaltfront Substantiv

upper cold frontnoun

hundekalt

freezing cold

die Hundekälte [der Hundekälte; —] Substantiv

freezing coldnoun

Ich habe eine schlimme Erkältung.

I've a bad cold.◼◼◼

die Ileozäkaltuberkulose Substantiv

ileocecal tuberculosisnoun

Immersions-Kälte-Nässe-Scha

trench foot[UK: ˈtrentʃ.ˈfʊt] [US: ˈtrentʃ.ˈfʊt]

der Immersions-Kälte-Nässe-Scha Substantiv

Immersion footnoun

jemandem die kalte Schulter zeigen

to give someone the cold shoulder

der Lokaltarif Substantiv

local rate◼◼◼noun
[UK: reɪt] [US: ˈreɪt]

der Lokaltermin [des Lokaltermin(e)s; die Lokaltermine] Substantiv

visit the scene of the crimenoun

Mir ist kalt.

I am cold.◼◼◼

naßkalt

cold and damp[UK: kəʊld ənd dæmp] [US: koʊld ænd ˈdæmp]

saukalt

bloody cold

damn cold

die Totenkälte Substantiv

chill of deathnoun

der Vertikaltabulator Substantiv

venical tabnoun

345