Deutsch-Englisch Wörterbuch »

hg bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
durchgeschleust

guided through◼◼◼

durchschleusen [schleuste durch; hat durchgeschleust] Verb

guide throughverb

durchschleichen [schlich durch; ist durchgeschlichen] Verb

slip throughverb
[UK: slɪp θruː] [US: sˈlɪp θruː]

durchschlüpfen [schlüpfte durch; ist durchgeschlüpft] Verb

slip through◼◼◼verb
[UK: slɪp θruː] [US: sˈlɪp θruː]

durchschmoren [schmorte durch; ist durchgeschmort] Verb

char [charred, charring, chars]verb
[UK: tʃɑː(r)] [US: ˈtʃɑːr]

scorch [scorched, scorching, scorches]verb
[UK: skɔːtʃ] [US: ˈskɔːrtʃ]

durchgeschnitten

cut through◼◼◼[UK: kʌt θruː] [US: ˈkət θruː]

durchschnüffeln [schnüffelte durch; hat durchgeschnüffelt] Verb

nose throughverb

durchgeschossen

shot through

durchschreiben [schrieb durch; hat durchgeschrieben] Verb

make a carbon copyverb

durchschütteln [schüttelte durch; hat durchgeschüttelt] Verb

gut d: shake wellverb

shake upverb
[UK: ʃeɪk ʌp] [US: ˈʃeɪk ʌp]

durchschwitzen [schwitzte durch; hat durchgeschwitzt] Verb

all in a sweatverb

soak with sweatverb

durchgeschwommen

swum through

durchgesegelt

sailed through

durchgesehen

perused◼◼◼[UK: pə.ˈruːzd] [US: pə.ˈruːzd]

durchsehen [sah durch; hat durchgesehen] Verb

look over◼◼◼verb
[UK: lʊk ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈlʊk ˈoʊv.r̩]

durchgesetzt

enforced◼◼◼[UK: ɪn.ˈfɔːst] [US: en.ˈfɔːrst]The law wasn't always enforced. = Das Gesetz wurde nicht immer durchgesetzt.

durchsetzen [setzte durch; hat durchgesetzt] Verb
[ dˈʊɐçzˌɛtsən]

(Plan◼◼◼verb

(Ideeverb

(Schüler) assert oneself against ...verb

(verteilt) infiltrateverb

Lösung) get acceptedverb

Reform) carry throughverb

durchgesickert

percolated◼◼◼[UK: ˈpɜːk.ə.leɪ.tɪd] [US: ˈpɝːk.ə.leɪ.tɪd]

seeped through

transpired[UK: træns.ˈpaɪəd] [US: træn.ˈspaɪərd]

durchsickern [sickerte durch; ist durchgesickert] Verb

percolate [percolated, percolating, percolates]◼◼◼verb
[UK: ˈpɜːk.ə.leɪt] [US: ˈpɝːk.ə.ˌlet]

seep through◼◻◻verb

infiltrate [infiltrated, infiltrating, infiltrates]verb
[UK: ˈɪn.fɪl.treɪt] [US: ˌɪn.ˈfɪl.ˌtret]

durchgesiebt

sieved[UK: sɪvd] [US: sɪvd]

das Durchgesiebte Substantiv

siftingnoun
[UK: ˈsɪft.ɪŋ] [US: ˈsɪft.ɪŋ]

durchspielen [spielte durch; hat durchgespielt] Verb

play through◼◼◼verb

(Situation) go throughverb

(Theater) act throughverb

durchgesprochen

discussed◼◼◼[UK: dɪ.ˈskʌst] [US: ˌdɪ.ˈskəst]

durchsprechen [sprach durch; hat durchgesprochen] Verb

talk oververb
[UK: ˈtɔːk ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈtɔːk ˈoʊv.r̩]

durchstehen [stand durch; hat durchgestanden] Verb

survive [survived, surviving, survives]◼◼◼verb
[UK: sə.ˈvaɪv] [US: sər.ˈvaɪv]

durchstarten [startete durch; ist durchgestartet] Verb

begin climbing againverb

78910