hagerste bedeutet auf Englisch

leanest▼[UK: ˈliː.nɪst] [US: ˈliː.nəst]

lean▼◼◼◼adjective
[UK: liːn] [US: ˈliːn]

gaunt [gaunter, gauntest]▼◼◼◻adjective
[UK: ɡɔːnt] [US: ˈɡɒnt]The gaunt man rested in the shadow of a shrine. = Der hagere Mann ruhte sich im Schatten des Schreins aus.