Deutsch-Englisch Wörterbuch »

gesetz- bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
Gesetz-

legislative◼◼◼[UK: ˈle.dʒɪ.slə.tɪv] [US: ˈle.dʒəs.ˌle.tɪv]

das Gesetz [des Gesetzes; die Gesetze] Substantiv
[ɡəˈzɛʦ]

law [laws]◼◼◼noun
[UK: lɔː] [US: ˈlɑː]
I'm the law. = Das Gesetz bin ich!

das Gesetzblatt [des Gesetzblatt(e)s; die Gesetzblätter] Substantiv

legal gazette◼◼◼noun

das Gesetzbuch [des Gesetzbuchs, des Gesetzbuches; die Gesetzbücher] Substantiv
[ɡəˈzɛʦˌbuːχ]

codes◼◼◼noun
[UK: kəʊdz] [US: koʊdz]
The Code of Hammurabi is one of the world's most ancient legal codes. = Der Kodex Hammurabi ist eines der ältesten Gesetzbücher der Welt.

code of law◼◼◻noun

die Gesetzbücher Substantiv

codes of law◼◼◼noun

die Gesetze Substantiv

laws◼◼◼noun
[UK: lɔːz] [US: ˈlɒz]
Laws are necessary. = Gesetze tun not.

gesetze

rules◼◼◼[UK: ruːlz] [US: ˈruːlz]Rules are to be observed. = Gesetze müssen befolgt werden.

die Gesetzen Substantiv

laws◼◼◼noun
[UK: lɔːz] [US: ˈlɒz]
I didn't break any laws. = Ich habe keinen Gesetzen zuwidergehandelt.

Gesetzen

rules◼◼◻[UK: ruːlz] [US: ˈruːlz]

statutes◼◻◻[UK: ˈstæ.tʃuːts] [US: ˈstæ.tʃuːts]

Gesetzen und Vorschriften nachkommen

to satisfy laws and regulations

der Gesetzentwurf [des Gesetzentwurfs, des Gesetzentwurfes; die Gesetzentwürfe] Substantiv
[ɡəˈzɛʦʔɛntˌvʊʁf]

(parl.) billnoun

das Gesetzes Substantiv

law [laws]◼◼◼noun
[UK: lɔː] [US: ˈlɑː]
This is a violation of the law. = Das ist eine Verletzung des Gesetzes.

Gesetzes

rule◼◼◻[UK: ruːl] [US: ˈruːl]

statute◼◼◻[UK: ˈstæ.tʃuːt] [US: ˈstæ.tʃuːt]

Gesetzesbrecher [des Gesetzesbrechers; die Gesetzesbrecher] Substantiv
[ɡəˈzɛʦəsˌbʀɛçɐ]

law-breaker◼◼◼noun
[UK: ˈlɔː.ˌbreɪk.ə] [US: ˈlɔː.ˌbreɪk.ə]

die Gesetzesbrecherin Substantiv

law-breakernoun
[UK: ˈlɔː.ˌbreɪk.ə] [US: ˈlɔː.ˌbreɪk.ə]

die Gesetzesentwürfe Substantiv

bills◼◼◼noun
[UK: bɪlz] [US: ˈbɪlz]

gesetzesgemäß

constitutional[UK: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl] [US: ˌkɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl]

der Gesetzeshüter [des Gesetzeshüters; die Gesetzeshüter] Substantiv

guardian of the law◼◼◼noun

die Gesetzesinitiative [der Gesetzesinitiative; die Gesetzesinitiativen] Substantiv

legislative initiative◼◼◼noun

petition for a referendumnoun

die Gesetzeskraft [der Gesetzeskraft; —] Substantiv

legal force◼◼◼noun
[UK: ˈliːɡ.l̩ fɔːs] [US: ˈliːɡ.l̩ ˈfɔːrs]

gesetzeskundig

versed in the law

well-versed in the law

Gesetzeslücke [der Gesetzeslücke; die Gesetzeslücken] Substantiv
[ɡəˈzɛʦəsˌlʏkə]

legal loophole◼◼◼noun

die Gesetzesnovelle Substantiv

amendment [amendments]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈmend.mənt] [US: ə.ˈmend.mənt]

die Gesetzessammlung [der Gesetzessammlung; die Gesetzessammlungen] Substantiv

compendium of lawsnoun

der Gesetzestext [des Gesetzestextes, des Gesetzestexts; die Gesetzestexte] Substantiv
[ɡəˈzɛʦəsˌtɛkst]

wording of the law◼◼◼noun

gesetzestreu

law-abiding◼◼◼[UK: ˈlɔː ə.baɪd.ɪŋ] [US: ˈlɔː ə.baɪd.ɪŋ]

die Gesetzesvorlage Substantiv

bill [bills]◼◼◼noun
[UK: bɪl] [US: ˈbɪl]

Gesetzesvorlage einbringen

to introduce

das Gesetzeswerk [des Gesetzeswerk(e)s; die Gesetzeswerke] Substantiv

body of law◼◼◼noun

gesetzeswidrig [gesetzeswidriger; am gesetzeswidrigsten] Adjektiv

illegal◼◼◼adjective
[UK: ɪ.ˈliːɡ.l̩] [US: ˌɪ.ˈliːɡ.l̩]
It's not illegal. = Das ist nicht gesetzeswidrig.

der Gesetzesübertreter Substantiv

law-breakernoun
[UK: ˈlɔː.ˌbreɪk.ə] [US: ˈlɔː.ˌbreɪk.ə]

die Gesetzesübertretung Substantiv

offence [offences]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈfens] [US: ə.ˈfens]

US offensenoun

gesetzfeindlich

lawbreaking[UK: ˈlɔː.breɪk.ə(r)ɪŋ] [US: ˈlɒ.ˌbrekɪŋ]

gesetzgebend

legislative◼◼◼[UK: ˈle.dʒɪ.slə.tɪv] [US: ˈle.dʒəs.ˌle.tɪv]

12