Deutsch-Englisch Wörterbuch »

gemacht bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
dünnemachen [machte dünne; hat dünnegemacht] Verb

make oneself scarceverb
[UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself skeəs] [US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ˈskers]

dünnmachen [machte dünn; hat dünngemacht] Verb

clear offverb
[UK: klɪə(r) ɒf] [US: ˈklɪr ˈɒf]

make oneself scarceverb
[UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself skeəs] [US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ˈskers]

durchgemacht

endured◼◼◼[UK: ɪn.ˈdjʊəd] [US: en.ˈdjʊrd]

durchmachen [machte durch; hat durchgemacht] Verb

(arbeitenverb

(erleiden) go throughverb

(fertigmachen) completeverb

feiern) all nightverb

das Eingemachte [ein Eingemachtes; des/eines Eingemachten; —] Substantiv

preserved fruit◼◼◼noun
[UK: prɪ.ˈzɜːvd fruːt] [US: prə.ˈzɝːvd ˈfruːt]

(Reserven) reservenoun

eingemacht

preserved◼◼◼[UK: prɪ.ˈzɜːvd] [US: prə.ˈzɝːvd]

einmachen [machte ein; hat eingemacht] Verb

preserve [preserved, preserving, preserves]◼◼◼verb
[UK: prɪ.ˈzɜːv] [US: prə.ˈzɝːv]

eingemachte

preserves◼◼◼[UK: prɪ.ˈzɜːvz] [US: prə.ˈzɝːvz]

das Eingemachtes Substantiv

preserved fruit◼◼◼noun
[UK: prɪ.ˈzɜːvd fruːt] [US: prə.ˈzɝːvd ˈfruːt]

Eingemachtes

bottled fruit vegetables etc

Er hat blau gemacht.

He took French leave.

Er hat einfach blau gemacht.

He simply skipped work.

Er hat es in der Tat gemacht.

He actually did it.

Er hat nur Spaß gemacht.

He was only joking.

fertiggemacht

got ready

fertigmachen [machte fertig; hat fertiggemacht] Verb
[ fˈɛɾtiçmˌaxən]

get ready◼◼◼verb
[UK: ˈɡet ˈre.di] [US: ˈɡet ˈre.di]

festgemacht

proofed[UK: pruːft] [US: ˈpruːft]

tightened[UK: ˈtaɪt.n̩d] [US: ˈtaɪt.n̩d]

festmachen [machte fest; hat festgemacht] Verb

belay [belayed, belaying, belays]verb
[UK: biː.ˈleɪ] [US: biː.ˈleɪ]

make fastverb
[UK: ˈmeɪk fɑːst] [US: ˈmeɪk ˈfæst]

flottgemacht

got going again

flottmachen [machte flott; hat flottgemacht] Verb

get going againverb

flüssigmachen [machte flüssig; hat flüssiggemacht] Verb

make availableverb

mobilize [mobilized, mobilizing, mobilizes]verb
[UK: ˈməʊ.bɪ.laɪz] [US: ˈmoʊ.bɪ.laɪz]

fortmachen [machte fort; hat fortgemacht] Verb

mach dich fort! push off!verb

make offverb
[UK: ˈmeɪk ɒf] [US: ˈmeɪk ˈɒf]

pushed off toverb

wenn du so fortmachst: if you go on like thisverb

freigemacht

disengaged[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈɡeɪdʒd] [US: ˌdɪ.sən.ˈɡeɪdʒd]

freimachen [machte frei; hat freigemacht] Verb

disengage [disengaged, disengaging, disengages]verb
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈɡeɪdʒ] [US: ˌdɪ.sən.ˈɡeɪdʒ]

vacantnessverb

gesundmachen [machte gesund; hat gesundgemacht] (Von Duden empfohlene Schreibung: gesund machen)] Verb

heal [healed, healing, heals]verb
[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]

gleichgemacht

equalized[UK: ˈiː.kwə.laɪzd] [US: ˈiː.kwə.ˌlaɪzd]

made-equal

gleichmachen [machte gleich; hat gleichgemacht] Verb

equalize [equalized, equalizing, equalizes]verb
[UK: ˈiː.kwə.laɪz] [US: ˈiː.kwə.ˌlaɪz]

123