Deutsch-Englisch Wörterbuch »

finden bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
finden [fand; hat gefunden] Verb
[ fˈɪndən]

find◼◼◼verb
[UK: faɪnd] [US: ˈfaɪnd]

to find◼◼◻verb

detect [detected, detecting, detects]◼◻◻verb
[UK: dɪ.ˈtekt] [US: də.ˈtekt]

findend

encountering[UK: ɪnˈk.aʊn.tər.ɪŋ] [US: enˈk.aʊn.tər.ɪŋ]

abfinden [fand ab; hat abgefunden] Verb
[ ˈapfˌɪndən]

pay off◼◼◼verb
[UK: peɪ ɒf] [US: ˈpeɪ ˈɒf]

das Allgemeinbefinden [des Allgemeinbefindens; —] Substantiv

general state of health◼◼◼noun

auffinden [fand auf; hat aufgefunden] Verb

locate [located, locating, locates]◼◼◼verb
[UK: ləʊˈk.eɪt] [US: loʊˈk.eɪt]

auffindend

finding[UK: ˈfaɪnd.ɪŋ] [US: ˈfaɪnd.ɪŋ]

Ausrede erfinden

to feign

befinden [befand; hat befunden] Verb

(beurteilen) considerverb

(entscheiden) decideverb

(gesundheitlichverb

zustandsmäßig) beverb

das Befinden [des Befindens; —] Substantiv
[bəˈfɪndn̩]

(Dafürhalten) viewnoun

(Gesundheitszustand) state of healthnoun

dareinfinden [fand sich darein; hat sich dareingefunden] Verb

become accustomed toverb
[UK: bɪˈkʌm əˈk.ʌ.stəmd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bɪˈkʌm əˈk.ə.stəmd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

Das wird sich alles finden.

Everything will turn out all right.

Das wird sich finden.

We'll see about that.

dreinfinden [fand sich drein; hat sich dreingefunden] Verb

get used to thingsverb

Du wirst dich eben damit abfinden müssen.

If you don't like it you can lump it.

durchfinden

find one

einen gemeinsamen Nenner finden

to find some common ground on which to base

einfinden [fand sich ein; hat sich eingefunden] Verb

arrive [arrived, arriving, arrives]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈraɪv] [US: ə.ˈraɪv]

be present◼◻◻verb
[UK: bi prɪ.ˈzent] [US: bi ˈpre.zənt]

empfinden [empfand; hat empfunden] Verb

sense [sensed, sensing, senses]◼◼◼verb
[UK: sens] [US: ˈsens]

das Empfinden [des Empfindens; —] Substantiv
[ɛmˈpfɪndn̩]

feeling [feelings]◼◼◼noun
[UK: ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈfiːl.ɪŋ]
Recently I'm ending up feeling like every single thing is a chore. = In letzter Zeit empfinde ich alles nur noch als lästig.

empfindend

sentient◼◼◼[UK: ˈsenʃnt] [US: ˈsenʃnt]Humans are sentient beings. = Menschen sind empfindende Wesen.

erfinden [erfand; hat erfunden] Verb

invent [invented, inventing, invents]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈvent] [US: ˌɪn.ˈvent]
Who invented it? = Wer hat es erfunden?

forge [forged, forging, forges]◼◼◻verb
[UK: fɔːdʒ] [US: ˈfɔːrdʒ]

contrive [contrived, contriving, contrives]◼◻◻verb
[UK: kən.ˈtraɪv] [US: kən.ˈtraɪv]

erfindend

contriving[UK: kən.ˈtraɪv.ɪŋ] [US: kən.ˈtraɪv.ɪŋ]

inventing[UK: ɪn.ˈvent.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈvent.ɪŋ]

Es wird sich schon finden.

It will come out all right in the end.

gleichempfindend

like-minded[UK: ˌlaɪk ˈmaɪnd.ɪd] [US: ˌlaɪk ˈmaɪnd.ɪd]

guten Absatz finden

to find a ready market

heimfinden [fand heim; hat heimgefunden] Verb

find one' way homeverb

herausfinden

find out◼◼◼[UK: faɪnd ˈaʊt] [US: ˈfaɪnd ˈaʊt]

das Herausfinden Substantiv

finding out◼◼◼noun

herausfindend

finding out

herfinden [fand her; hat hergefunden] Verb

find the way (here)verb

12