Deutsch-Englisch Wörterbuch »

fern- bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
die Fernmetastase Substantiv

distant metastasis◼◼◼noun

das Fernmeßgerät Substantiv

telemeter [telemeters]noun
[UK: ˈte.lɪ.miː.tə] [US: tə.ˈle.mɪ.tər]

fernmeßtechnik

telemetry[UK: tɪ.ˈle.mə.tri] [US: tə.ˈle.mə.tri]

die Fernmeßtechnik Substantiv

telemetry [telemetries]noun
[UK: tɪ.ˈle.mə.tri] [US: tə.ˈle.mə.tri]

fernmündlich

by telephone◼◼◼

fernmündliche

telephonically[UK: ˌtɛlɪˈfɒnɪk(ə)li ] [US: ˌtɛləˈfɑnɪk(ə)li ]

die Fernnachricht Substantiv

telemessagenoun

das Fernobjektiv Substantiv

long-focus lensnoun

der Fernost [des Fernost(s); —] Substantiv

Far East◼◼◼noun
[UK: ˈfɑː(r) iːst] [US: ˈfɑːr ˈiːst]

fernöstlich

Far Eastern◼◼◼[UK: ˈfɑː(r) ˈiː.stən] [US: ˈfɑːr ˈiː.stərn]

der Fernpendler [des Fernpendlers; die Fernpendler] Substantiv

long-distance commuternoun

der Fernpunkt Substantiv

far point◼◼◼noun
[UK: ˈfɑː(r) pɔɪnt] [US: ˈfɑːr ˈpɔɪnt]

Fernpunkt

punctum remotum

das Fernrohr [des Fernrohres, des Fernrohrs; die Fernrohre] Substantiv
[ˈfɛʁnˌʀoːɐ̯]

telescope [telescopes]◼◼◼noun
[UK: ˈte.lɪ.skəʊp] [US: ˈte.lɪskoʊp]
Galileo perfected the early telescope. = Galileo vervollkommnete das frühe Fernrohr.

die Fernrohre Substantiv

telescopes◼◼◼noun
[UK: ˈte.lɪ.skəʊps] [US: ˈte.lɪskoʊps]

die Fernrohrlupe Substantiv

telescope magnifernoun

Fernrohrmontierung

telescope mountings

die Fernrohrmontierung Substantiv

telescope mountsnoun

der Fernruf [(Plural selten) [des Fernruf(e)s; die Fernrufe] (meist in Verb. mit der Nummer)] Substantiv
Papierdeutsch

telephone call [telephone calls]noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn kɔːl] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈkɒl]

der Fernsatz Substantiv

teletypesettingnoun

der Fernschnellzug Substantiv

express train◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈspres treɪn] [US: ɪk.ˈspres ˈtreɪn]

die Fernschreibanlage Substantiv

teleprinter (teletype telex : US) connectionnoun

fernschreiben

teleprint

das Fernschreiben [des Fernschreibens; die Fernschreiben] Substantiv
[ˈfɛʁnˌʃʀaɪ̯bn̩]

alphabetic telegraphynoun

der Fernschreiber [des Fernschreibers; die Fernschreiber] Substantiv
[ˈfɛʁnˌʃʀaɪ̯bɐ]

teleprinter [teleprinters]◼◼◼noun
[UK: ˈte.lɪ.prɪn.tə(r)] [US: ˈte.lɪ.prɪn.tər]

teletype [teletypes]◼◼◼noun
[UK: ˈte.lə.ˌtaɪp] [US: ˈte.lə.ˌtaɪp]

(-en) telexnoun

ticker [tickers]noun
[UK: ˈtɪkə(r)] [US: ˈtɪkər]

das Fernschreiberpapier Substantiv

Fernschreiberschnittstellenoun

die Fernschreibgebühr Substantiv

line costnoun

telex call chargenoun

das Fernschreibgerät Substantiv

teletypewriter [teletypewriters]noun
[UK: ˌte.lɪ.ˈtaɪ.praɪ.tə(r)] [US: ˌte.lɪ.ˈtaɪ.praɪ.tər]

der Fernschreiblochstreifen Substantiv

five channel tapenoun

die Fernschreibmaschine Substantiv

teletypewriter [teletypewriters]noun
[UK: ˌte.lɪ.ˈtaɪ.praɪ.tə(r)] [US: ˌte.lɪ.ˈtaɪ.praɪ.tər]

die Fernschreibmaschinen Substantiv

teletypewritersnoun
[UK: ˌte.lɪ.ˈtaɪ.praɪ.təz] [US: ˌte.lɪ.ˈtaɪ.praɪ.təz]

das Fernschreibnetz Substantiv

telex◼◼◼noun
[UK: ˈte.leks] [US: ˈte.ˌleks]

die Fernschreibstelle Substantiv

teleprinter (teletype telex : US) unitnoun

das Fernschreibsystem Substantiv

telex systemnoun

der Fernschreibteilnehmer Substantiv

teleprinter [teleprinters]noun
[UK: ˈte.lɪ.prɪn.tə(r)] [US: ˈte.lɪ.prɪn.tər]

teletype (telex : US) usernoun

3456