Deutsch-Englisch Wörterbuch »

fern- bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
ferngesprochen

telephoned[UK: ˈte.lɪ.fəʊnd] [US: ˈte.ləˌfoʊnd]

fernstehen [stand fern; hat ferngestanden] Verb

detached obserververb

er steht es fern :he has nothing to do with itverb

j-m ~: have little in common with soverb

the matter means nothing to himverb

ferngesteuert

remote-controlled◼◼◼[UK: rɪ.ˈməʊt kən.ˈtrəʊld] [US: rɪˈmoʊt kənˈtroʊld]

guided◼◻◻[UK: ˈɡaɪ.dɪd] [US: ˈɡaɪ.dəd]

fernsteuern [steuerte fern; hat ferngesteuert] Verb

telecommandverb

telecontrol [telecontroled, telecontroling, telecontrols]verb
[UK: ˈte.lɪk.ən.ˌtrəʊl] [US: ˈte.lɪk.ən.ˌtrəʊl]

das Fernglas [des Fernglases; die Ferngläser] Substantiv
[ˈfɛʁnˌɡlaːs]

binoculars [binoculars]◼◼◼noun
[UK: bɪ.ˈnɒ.kjʊ.ləz] [US: bə.ˈnɑː.kjə.lərz]
Whose binoculars are these? = Wessen sind diese Ferngläser?

binocular◼◼◻noun
[UK: bɪ.ˈnɒ.kjə.lə(r)] [US: bə.ˈnɑː.kjə.lər]

spyglass◼◻◻noun
[UK: ˈspaɪ.ɡlɑːs] [US: ˈspaɪ.ˌɡlæs]

field glass◼◻◻noun

die Ferngläser Substantiv

spyglassesnoun
[UK: ˈspaɪ.ɡlɑː.sɪz] [US: ˈspaɪ.ɡlæ.sɪz]

fernhält

keeps away◼◼◼

fernhaltend

keeping away

die Fernheizung [der Fernheizung; die Fernheizungen] Substantiv
[ˈfɛʁnˌhaɪ̯ʦʊŋ]

district heating◼◼◼noun
[UK: ˈdɪ.strɪkt ˈhiːt.ɪŋ] [US: ˈdɪ.ˌstrɪkt ˈhiːt.ɪŋ]

fernher

from afar[UK: frəm ə.ˈfɑː(r)] [US: frəm ə.ˈfɑːr]

fernhielt

kept away

das Fernkabel Substantiv

trunk (long-distance : US) cablenoun

die Fernkamera Substantiv

telephotenoun
[UK: tˈelɪfˌəʊt] [US: tˈelɪfˌoʊt]

die Fernkopie Substantiv

telecopy◼◼◼noun

fernkopieren

telecopy◼◼◼

das Fernkopieren Substantiv

facsimile communicationnoun

der Fernkopierer [des Fernkopierers; die Fernkopierer] Substantiv

remote copiernoun

das Fernkopiergerät Substantiv

telecopier◼◼◼noun

der Fernkurs [des Fernkurses; die Fernkurse] Substantiv

correspondence course [correspondence courses]◼◼◼noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dəns kɔːs] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dəns ˈkɔːrs]

der Fernkursus Substantiv

correspondence course [correspondence courses]noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dəns kɔːs] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dəns ˈkɔːrs]

fernladbar

downloadable◼◼◼[UK: ˌdaʊnˈləʊdəbl ] [US: ˈdaʊnˌloʊdəbl ]

fernladen

download◼◼◼[UK: ˌdaʊn.ˈləʊd] [US: ˌdaʊnˈloʊd]

der Fernlappen Substantiv

distant flapnoun

die Fernlappenplastik Substantiv

distant flap graftingnoun

der Fernlaster Substantiv

juggernaut [juggernauts]noun
[UK: ˈdʒʌ.ɡə.nɔːt] [US: ˈdʒʌ.ɡər.ˌnɒt]

long-distance lorrynoun

truck [trucks]noun
[UK: trʌk] [US: ˈtrək]

der Fernlastzug Substantiv

long-distance lorrynoun

der Fernlehrgang [des Fernlehrgang(e)s; die Fernlehrgänge] Substantiv

telecoursenoun

die Fernlehrgänge Substantiv

telecoursenoun

die Fernleihbestellung Substantiv

interlibrary loan requestnoun

die Fernleihe [der Fernleihe; die Fernleihen] Substantiv
[ˈfɛʁnˌlaɪ̯ə]

inter-library loan◼◼◼noun

1234