Deutsch-Englisch Wörterbuch »

fäden bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
die Fäden Substantiv

threads◼◼◼noun
[UK: θredz] [US: ˈθredz]
The cat tangled up all the threads. = Die Katze hat sämtliche Fäden verheddert.

filaments◼◼◻noun
[UK: ˈfɪ.lə.mənts] [US: ˈfɪ.lə.mənts]

der Faden [des Fadens; die Fäden, die Faden] Substantiv
[ˈfaːdn̩]

thread [threads]◼◼◼noun
[UK: θred] [US: ˈθred]
There's no red thread. = Es gibt keinen roten Faden.

filament [filaments]◼◼◻noun
[UK: ˈfɪ.lə.mənt] [US: ˈfɪ.lə.mənt]

twine◼◻◻noun
[UK: twaɪn] [US: ˈtwaɪn]

die Bindfäden Substantiv

packthreadsnoun

der Bindfaden [des Bindfadens; die Bindfäden] Substantiv
[ˈbɪntˌfaːdn̩]

packthread [packthreads]◼◼◼noun
[UK: ˈpæk.θred] [US: ˈpæk.ˌθred]

die Heftfäden Substantiv

tacking threads◼◼◼noun

der Heftfaden [des Heftfadens; die Heftfäden] Substantiv
[ˈhɛftˌfaːdn̩]

tacking threadnoun

die Herbstfäden Substantiv

gossamernoun
[UK: ˈɡɒ.sə.mə(r)] [US: ˈɡɑː.sə.mər]

die Kettenfäden Substantiv

warp [warps]noun
[UK: wɔːp] [US: ˈwɔːrp]

die Leitfäden Substantiv

manuals◼◼◼noun
[UK: ˈmæ.njʊəlz] [US: ˈmæ.njuːəlz]

textbooks◼◻◻noun
[UK: ˈteks.bʊks] [US: ˈtekst.ˌbʊks]

der Leitfaden [des Leitfadens; die Leitfäden] Substantiv
[ˈlaɪ̯tˌfaːdn̩]

vade-mecum◼◼◼noun
[UK: ˌveɪ.dɪ ˈmiːkəm] [US: ˌveɪ.dɪ ˈmiːkəm]

textbook [textbooks]◼◼◻noun
[UK: ˈteks.bʊk] [US: ˈtekst.ˌbʊk]

der Nähfaden [des Nähfadens; die Nähfäden] Substantiv

cotton [cottons]◼◼◼noun
[UK: ˈkɒt.n̩] [US: ˈkɑːt.n̩]

Sehnenfäden

chordae tendineae◼◼◼

die Sehnenfäden Substantiv

tendinous cordsnoun

die Seidenfäden Substantiv

silk threads◼◼◼noun

der Seidenfaden [des Seidenfadens; die Seidenfäden] Substantiv

silk thread◼◼◼noun
[UK: sɪlk θred] [US: ˈsɪlk ˈθred]

der Silberfaden [des Silberfadens; die Silberfäden] Substantiv

silver thread◼◼◼noun

der Staubfaden [(meist im Plural) [des Staubfadens; die Staubfäden/Staubfaden] Substantiv

filament [filaments]◼◼◼noun
[UK: ˈfɪ.lə.mənt] [US: ˈfɪ.lə.mənt]