Deutsch-Englisch Wörterbuch »

empfang bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
Almosenempfängerin

beggar[UK: ˈbe.ɡə(r)] [US: ˈbe.ɡər]

pauper[UK: ˈpɔː.pə(r)] [US: ˈpɒ.pər]

die Almosenempfängerin Substantiv

almswomannoun
[UK: ˈɑːmswʊmən] [US: ˈɑːmswʊmən]

der Angebotsempfänger Substantiv

offeree◼◼◼noun

der Autoempfänger Substantiv

car radionoun
[UK: kɑː(r) ˈreɪ.dɪəʊ] [US: ˈkɑːr ˈreɪ.diˌo.ʊ]

der Batterie-Empfänger Substantiv

battery receivernoun

Befehlsempfang [des Befehlsempfanges, des Befehlsempfangs; die Befehlsempfänge] Substantiv
[bəˈfeːlsʔɛmˌpfaŋ]

receipt of ordersnoun

der Befehlsempfänger [des Befehlsempfängers; die Befehlsempfänger] Substantiv

heelernoun
[UK: ˈhiː.lə] [US: ˈhiː.lər]

das Datenempfangssignal Substantiv

data carrier detectnoun

der Entschädigungsempfänger Substantiv

indemniteenoun

der Essenempfang [des Essenempfang(e)s; —] Substantiv

receiving a mealnoun

Farbfernsehempfänger

colour television◼◼◼

color television (am)

der Farbfernsehempfänger Substantiv

colour television recievernoun

der Fernsehempfänger Substantiv

television receiver◼◼◼noun

Fernsehempfangsantenne

television reception aerial

die Fernsehempfangsantenne Substantiv

receiving aerialnoun

der Frachtbuchempfänger Substantiv

consignee [consignees]noun
[UK: ˌkɒn.saɪ.ˈniː] [US: ˌkɒn.saɪ.ˈniː]

der Funkempfang Substantiv

radio receptionnoun

der Funkempfänger Substantiv

radio receiver◼◼◼noun

der Funkrufempfänger Substantiv

bleepernoun
[UK: ˈbliː.pə(r)] [US: ˈbliː.pər]

der Fürsorgeempfänger Substantiv

assisted person (Br)noun

recipient of reliefnoun

der Galaempfang [des Galaempfang(e)s; die Galaempfänge] Substantiv

formal receptionnoun

der Garantieempfänger Substantiv

warrantee [warrantees]noun
[UK: ˌwɒ.rən.ˈtiː] [US: ˌwɒ.rən.ˈtiː]

der Gehaltsempfänger Substantiv

salaried employee◼◼◼noun

Gehaltsempfängerin

salary earner

die Gehaltsempfängerin Substantiv

salaried employeenoun

Ich wurde herzlich empfangen.

I was cordially received.

die Inempfangnahme Substantiv

receipt taking deliverynoun

jemanden mit offenen Armen empfangen

to welcome someone with open arms

Kurzwellenempfänger [des Kurzwellenempfängers; die Kurzwellenempfänger] Substantiv
[ˈkʊʁʦvɛlənʔɛmˌpfɛŋɐ]

short-wave receivernoun

die Lagerempfangsbescheinigung Substantiv

warehouse receipt (US)noun

der Leibrentenempfänger Substantiv

annuity holdernoun

life annuitantnoun

der Leistungsempfänger Substantiv

recipient of services◼◼◼noun

der Lichtempfänger Substantiv

photoreceivernoun

der Lochstreifenempfänger Substantiv

reperforatornoun

der Lohnempfänger [des Lohnempfängers; die Lohnempfänger] Substantiv

wage-earner◼◼◼noun
[UK: ˈweɪdʒ ɜː.nə(r)] [US: ˈweɪdʒ ɝː.nər]

die Lohnempfängerin Substantiv

wage earnernoun

1234