Deutsch | Englisch |
---|---|
einem | a[UK: ə] [US: ə] an[UK: ən] [US: ˈæn] |
einem alten Fuchs neue Tricks beibringen | |
einem Argument etwas entgegensetzen | |
einem Gesetz Geltung verschaffen | |
einem Mandat unterstellend | mandating◼◼◼[UK: ˈmæn.deɪt.ɪŋ] [US: ˈmæn.ˌdet.ɪŋ] |
einem Mandat unterstellt | mandated◼◼◼[UK: ˈmæn.deɪ.tɪd] [US: ˈmæn.ˌde.təd] |
einem Schlag ausweichen | |
einem Tier zu fressen geben | |
einem Zweck entsprechen | |
die Mitreisende [eine Mitreisende; der/einer Mitreisenden; die Miteisenden/zwei Mitreisende] Substantiv substantiviertes Adjektiv | travel passengernoun |
allgemeinem | general◼◼◼[UK: ˈdʒen.r̩əl] [US: ˈdʒen.r̩əl] common◼◼◻[UK: ˈkɒ.mən] [US: ˈkɑː.mən] universal◼◼◻[UK: ˌjuː.nɪ.ˈvɜːs.l̩] [US: ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sl̩] nationwide◼◻◻[UK: ˈneɪʃn.waɪd] [US: ˈneɪ.ʃəˈn.waɪd] popular◼◻◻[UK: ˈpɒ.pjʊ.lə(r)] [US: ˈpɑː.pjə.lər] generic[UK: dʒɪ.ˈne.rɪk] [US: dʒə.ˈne.rɪk] |
Da pfeift es aus einem anderen Loch. | |
Das steht auf einem anderen Blatt. | |
deinem | your[UK: jɔː(r)] [US: ˈjɔːr] |
Du sitzt auf einem Pulverfass. | |
Er blieb in einem Lokal hängen. | |
Er gerät ganz nach seinem Vater. | |
Er ist ganz in seinem Element. | |
Er ist mit einem blauen Auge davongekommen. | |
Er nahm mich in seinem Wagen mit. | |
Er sah seinem Schicksal ruhig entgegen. | |
Er starb an einem Herzschlag. | |
Er streitet sich mit seinem Freund. | |
Es geht zu wie in einem Taubenschlag. | |
Es liegt in seinem Interesse. | |
das Großreinemachen [des Großreinemachens; —] Substantiv [ɡʀoːsˈʀaɪ̯nəˌmaχn̩] | spring cleaningnoun |
Ich bin mit meinem Latein am Ende! | |
Ich hatte einem Trumpf ausgespielt. | |
Ich werde meinem Herzen Luft machen. | |
in einem Hafen anlegen Schiff | |
jemandem einem Richter vorführen |