Deutsch-Englisch Wörterbuch »

eilte bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
abfeilen [feilte ab; hat abgefeilt] Verb

file off◼◼◼verb
[UK: faɪl ɒf] [US: ˈfaɪl ˈɒf]

ausfeilen [feilte aus; hat ausgefeilt] Verb

polish [polished, polishing, polishes]◼◼◼verb
[UK: ˈpɒl.ɪʃ] [US: ˈpɑːl.ɪʃ]

file to shapeverb

durchfeilen [feilte durch; hat durchgefeilt] Verb

(Aufsatz) polishverb

(Metall) file throughverb

aufgeilen [geilte auf; hat aufgegeilt] Verb

get offverb
[UK: ˈɡet ɒf] [US: ˈɡet ˈɒf]

get s.b. worked upverb

der geteilter Bildschirm Substantiv

split screen◼◼◼noun

heilte

cured◼◼◼[UK: kjʊəd] [US: ˈkjʊrd]He cured my illness. = Er heilte meine Krankheit.

heilen [heilte; hat/ist geheilt] Verb

heal [healed, healing, heals]◼◼◼verb
[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]
The wound is healing. = Die Wunde heilt.

cure [cured, curing, cures]◼◼◼verb
[UK: kjʊə(r)] [US: ˈkjʊr]
I'm cured. = Ich bin geheilt.

abheilen [heilte ab; ist abgeheilt] Verb

heal [healed, healing, heals]◼◼◼verb
[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]

anheilen [heilte an; ist angeheilt] Verb

heal [healed, healing, heals]◼◼◼verb
[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]

ausheilen [heilte aus; hat ausgeheilt] Verb

heal upverb

zuheilen [heilte zu; ist zugeheilt] Verb

heal upverb

Ich langweilte mich furchtbar.

I was terribly bored.

Ich teilte ihm das Wichtigste mit.

I told him what was most important.

keilte

wedged[UK: wedʒd] [US: ˈwedʒd]

keilen [keilte; hat gekeilt] Verb

wedge [wedged, wedging, wedges]◼◼◼verb
[UK: wedʒ] [US: ˈwedʒ]

auskeilen [keilte aus; hat ausgekeilt] Verb

lash outverb
[UK: læʃ ˈaʊt] [US: ˈlæʃ ˈaʊt]

einkeilen [keilte ein; hat eingekeilt] Verb

jam inverb

wedge inverb
[UK: wedʒ ɪn] [US: ˈwedʒ ɪn]

festkeilen [keilte fest; hat festgekeilt] Verb

chock [chocked, chocking, chocks]◼◼◼verb
[UK: ˈtʃɒk] [US: ˈtʃɑːk]

langweilte

bored◼◼◼[UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd]He was bored. = Er langweilte sich.

langweilen [langweilte; hat gelangweilt] Verb
[ lˈaŋvˌaɪlən]

bore [bored, boring, bores]◼◼◼verb
[UK: bɔː(r)] [US: ˈbɔːr]
He's bored. = Er langweilt sich.

die mittengeteilte Felge Substantiv

centre split rimnoun

peilen [peilte; hat gepeilt] Verb

(Richtung) plotverb

(Senderverb

(Wassertiefe) soundverb

Standort) get a fix onverb

anpeilen [peilte an; hat angepeilt] Verb

(ansteuern) head forverb

(Objekt) take a bearing onverb

abseilen [seilte ab; hat abgeseilt] Verb

rope down◼◼◼verb

anseilen [seilte an; hat angeseilt] Verb

rope upverb

teilte

divided◼◼◼[UK: dɪ.ˈvaɪ.dɪd] [US: dɪ.ˈvaɪ.dəd]John divided the cake into two. = John teilte den Kuchen in zwei Stücke.

severed[UK: ˈse.vəd] [US: ˈse.vərd]

teilen [teilte; hat geteilt] Verb
[ tˈaɪlən]

divide [divided, dividing, divides]◼◼◼verb
[UK: dɪ.ˈvaɪd] [US: dɪ.ˈvaɪd]
Divide and rule! = Teile und herrsche!

split◼◼◼verb
[UK: splɪt] [US: ˈsplɪt]
Let's split. = Teilen wir uns auf!

apportion [apportioned, apportioning, apportions]◼◼◻verb
[UK: ə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ə.ˈpɔːr.ʃn̩]

intersect [intersected, intersecting, intersects]◼◻◻verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈsekt] [US: ˌɪn.tər.ˈsekt]

123