Deutsch-Englisch Wörterbuch »

eilt bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
eilt

hurries◼◼◼[UK: ˈhʌ.rɪz] [US: ˈhɜː.riz]

hastes◼◻◻[UK: heɪsts] [US: heɪsts]

hies[UK: haɪz] [US: haɪz]

scuds[UK: skʌdz] [US: ˈskədz]

eilte

hurried◼◼◼[UK: ˈhʌ.rɪd] [US: ˈhɜː.rid]He hurried by. = Er eilte vorüber.

hied[UK: haɪd] [US: haɪd]

scudded[UK: ˈskʌ.dɪd] [US: ˈskʌ.dɪd]

eilen [eilte; ist geeilt] Verb
[ ˈaɪlən]

hurry [hurried, hurrying, hurries]◼◼◼verb
[UK: ˈhʌ.ri] [US: ˈhɜː.ri]
What's the hurry? = Warum die Eile?

hasten [hastened, hastening, hastens]◼◼◼verb
[UK: ˈheɪs.n̩] [US: ˈheɪs.n̩]
Hasten slowly. = Eile mit Weile.

haste◼◼◼verb
[UK: heɪst] [US: ˈheɪst]
Make haste. = Eile Er sich!

hie [hied, hying, hies]◼◻◻verb
[UK: haɪ] [US: haɪ]

scud [scudded, scudding, scuds]verb
[UK: skʌd] [US: ˈskəd]

dahineilen [eilte dahin; ist dahingeeilt] Verb

fleetverb
[UK: fliːt] [US: ˈfliːt]

entgegeneilen [eilte entgegen; ist entgegengeeilt] Verb

hasten towardverb

herbeieilen [eilte herbei; ist herbeigeeilt] Verb

come running◼◼◼verb

herzueilen [eilte herzu; ist herzugeeilt] Verb

come upverb
[UK: kʌm ʌp] [US: ˈkəm ʌp]

rush upverb
[UK: rʌʃ ʌp] [US: ˈrəʃ ʌp]

vorauseilen [eilte voraus; ist vorausgeeilt] Verb

hurry aheadverb

zueilen [eilte zu; ist zugeeilt] Verb

to hasten toverb

zurückeilen [eilte zurück; ist zurückgeeilt] Verb

hasten backverb

das Eiltempo Substantiv

in a rushnoun

abgefeilt

filed off◼◼◼

abfeilen [feilte ab; hat abgefeilt] Verb

file off◼◼◼verb
[UK: faɪl ɒf] [US: ˈfaɪl ˈɒf]

abgeheilt

healed◼◼◼[UK: hiːld] [US: ˈhiːld]

abheilen [heilte ab; ist abgeheilt] Verb

heal [healed, healing, heals]◼◼◼verb
[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]

abgeseilt

roped◼◼◼[UK: rəʊpt] [US: roʊpt]

roped down

abseilen [seilte ab; hat abgeseilt] Verb

rope down◼◼◼verb

abgeteilt

divided◼◼◼[UK: dɪ.ˈvaɪ.dɪd] [US: dɪ.ˈvaɪ.dəd]

abteilen [teilte ab; hat abgeteilt] Verb

divide [divided, dividing, divides]◼◼◼verb
[UK: dɪ.ˈvaɪd] [US: dɪ.ˈvaɪd]

abgeurteilt

condemned◼◼◼[UK: kən.ˈdemd] [US: kən.ˈdemd]

aburteilen [urteilte ab; hat abgeurteilt] Verb

pass judgement onverb

gelangweilt [gelangweilter; am gelangweiltesten] Adjektiv

bored◼◼◼adjective
[UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd]
I'm bored. = Ich bin gelangweilt.

angeheilt

healed[UK: hiːld] [US: ˈhiːld]

anheilen [heilte an; ist angeheilt] Verb

heal [healed, healing, heals]◼◼◼verb
[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]

angepeilt

located[UK: ləʊˈk.eɪ.tɪd] [US: loʊˈk.eɪ.tɪd]

anpeilen [peilte an; hat angepeilt] Verb

(ansteuern) head forverb

(Objekt) take a bearing onverb

angeseilt

roped up◼◼◼

anseilen [seilte an; hat angeseilt] Verb

rope upverb

12