Deutsch-Englisch Wörterbuch »

dauer... bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
die Dauerfahrkarte Substantiv

season ticket (Br)noun
[UK: ˈsiːz.n̩ ˈtɪkɪt] [US: ˈsiːz.n̩ ˈtɪkət]

dauerfest

durable◼◼◼[UK: ˈdjʊə.rəb.l̩] [US: ˈdʊ.rəb.l̩]

durably

dauerfeste

durable◼◼◼[UK: ˈdjʊə.rəb.l̩] [US: ˈdʊ.rəb.l̩]

die Dauerfestigkeit Substantiv

fatigue strength◼◼◼noun

fatigue limit◼◼◻noun
[UK: fə.ˈtiːɡ ˈlɪ.mɪt] [US: fə.ˈtiːɡ ˈlɪ.mət]

der Dauerfestigkeitswert Substantiv

durability valuenoun

die Dauerflamme Substantiv

pilot lightnoun

die Dauerform Substantiv

persistent formnoun

die Dauerfraktur Substantiv

fatigue fracturenoun

der Dauerfrost [des Dauerfrost(e)s; die Dauerfröste] Substantiv

permafrost◼◼◼noun
[UK: ˈpɜː.mə.frɒst] [US: ˈpɝː.mə.frɒst]

Dauerfunktion

automatic repea

die Dauerfunktion Substantiv

auto repeatnoun

die Dauerfunktionstaste Substantiv

repeat keynoun

der Dauergast [des Dauergastes, des Dauergasts; die Dauergäste] Substantiv
[ˈdaʊ̯ɐˌɡast]

permanent guest◼◼◼noun

das Dauergebiß Substantiv

permanent teethnoun
[UK: ˈpɜː.mə.nənt tiːθ] [US: ˈpɝː.mə.nənt ˈtiːθ]

die Dauergeschwindigkeit [der Dauergeschwindigkeit; die Dauergeschwindigkeiten] Substantiv

sustained speednoun

die Dauergüter Substantiv

durable manufacturesnoun

durablesnoun
[UK: ˈdjʊə.rəb.l̩z] [US: ˈdʊ.rəb.l̩z]

dauerhaft [dauerhafter; am dauerhaftesten] Adjektiv

permanent◼◼◼adjective
[UK: ˈpɜː.mə.nənt] [US: ˈpɝː.mə.nənt]
Everybody wants permanent peace. = Jeder möchte dauerhaften Frieden.

stable [stabler, stablest]◼◼◻adjective
[UK: ˈsteɪb.l̩] [US: ˈsteɪb.l̩]

non-transientadjective

dauerhafte

durable◼◼◼[UK: ˈdjʊə.rəb.l̩] [US: ˈdʊ.rəb.l̩]

die Dauerhaftigkeit [der Dauerhaftigkeit; —] Substantiv

durability [durabilities]◼◼◼noun
[UK: ˌdjʊə.rə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: də.rə.ˈbɪ.lə.ti]

permanence◼◼◻noun
[UK: ˈpɜː.mə.nəns] [US: ˈpɝː.mə.nəns]

durablenessnoun
[UK: ˈdjʊərəblnəs ] [US: ˈdʊrəbəlnəs ]

lastingnessnoun
[UK: ˈlɑːstɪŋnəs ] [US: ˈlæstɪŋnəs ]

die Dauerhaftigkeiten Substantiv

durabilitiesnoun

die Dauerheilung Substantiv

permanent curenoun

die Dauerkarte [der Dauerkarte; die Dauerkarten] Substantiv
[ˈdaʊ̯ɐˌkaʁtə]

season ticket◼◼◼noun
[UK: ˈsiːz.n̩ ˈtɪkɪt] [US: ˈsiːz.n̩ ˈtɪkət]

der Dauerkarteninhaber Substantiv

commutation passenger (US)noun

commuter (US)noun
[UK: kə.ˈmjuː.tə(r)] [US: kə.ˈmjuː.tər]

season-ticket holder (Br)noun

der Dauerkatheter Substantiv

indwelling cannulanoun

das Dauerkennzeichen Substantiv

continuous signalnoun

Dauerklee

purple medick

der Dauerklee Substantiv

Lucernenoun
[UK: luː.ˈsɜːn] [US: ˈluː.sərn]

der Dauerkollaps Substantiv

long-term collapse of lungnoun

die Dauerkultur Substantiv

long-term culturenoun

der Dauerkunde Substantiv

regular customer◼◼◼noun
[UK: ˈre.ɡjʊ.lə(r) ˈkʌ.stə.mə(r)] [US: ˈre.ɡjə.lər ˈkʌ.stə.mər]

123